notation scientifique oor Italiaans
notation scientifique
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
notazione scientifica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Notation scientifique
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
notazione scientifica
it
modo conciso di esprimere i numeri reali
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parfois, ce genre de obtient par la notation scientifique, tout en vous faites le calcul.
Il Consiglio ha altresì ritardato la data di messa in applicazione del regolamento spostandola dal #o luglio # al #o luglio #, tranne per quanto riguarda l'articolo #, paragrafo #, la cui data di messa in applicazione è il #o gennaio # (articoloQED QED
Ce serait un exemple d'écrire quelque chose dans la notation scientifique.
Saremo tutti sollevatiQED QED
Nous aimerions exprimer ce nombre très faible dans la notation scientifique.
La tempesta ci ha rallentatoQED QED
On peut utiliser la notation scientifique pour exprimer ces grands nombres dans un format beaucoup plus facile à gérer.
Niente appuntamenti, e ' un' emergenzaQED QED
De même, si j'ai écrit 0, 9 fois 10 au carré, une fois de plus, pas en la notation scientifique.
Tra pagamenti e disimpegni, confermo di essermi dato come obiettivo di ridurre almeno della metà gli importi da liquidare per il periodo 1994-1999 per il Fondo europeo per lo sviluppo regionale nel 2003.QED QED
Je suppose que d'un moyen rapide de penser à convertir cela pour la notation scientifique, pensez à combien de zéros il ya notamment le premier nombre non nul là.
Vede, credo...... che può essere vero, ma non in questo postoQED QED
C'est très semblable à la notation scientifique moderne à virgule flottante, dans laquelle les chiffres significatifs sont représentés par une valeur dite mantisse, dont l’ordre de grandeur est défini par l’exposant.
Questo è il Comandante Tim Mackey...... comandante della base navale di Jinhae, in Corea del SudWikiMatrix WikiMatrix
La notation scientifique correcte exige que la valeur du premier terme soit supérieure à un, mais inférieure à dix, et que le second représente la puissance de dix, ou l'ordre de grandeur, par lequel on multiplie le premier terme.
entro il # marzo # al più tardi, vietare gli scambi e lQED QED
Et quand vous écrivez quelque chose dans la notation scientifique, le numéro que vous êtes en multipliant par une puissance de dix, ce nombre droite il doit être supérieur ou égal à 1, et il devrait être inférieure à 10.
Se domani il Parlamento approverà la risoluzione e gli emendamenti, cosa farà la Commissione europea di questo Statuto?QED QED
Les auteurs recommandent également d'étendre la notation de la qualité des journaux scientifiques, de garantir un accès constant aux archives numériques de journaux de recherche et de favoriser les outils interopérables afin d'améliorer la visibilité, l'accessibilité et la diffusion des connaissances.
Conosco una storia su un ciccione che ha fame ed e ' annoiatocordis cordis
Les scientifiques de FISH ont mis au point un nouveau logiciel de notation capable de contrôler les mouvements de 25 larves de poisson zèbre simultanément.
Lo scopo è che l’IFM creditrice liberi risorse trasferendo attività a terzicordis cordis
S'agissant de l'appel spécifique EST de la DG "Agriculture", il a été publié et mis en oeuvre dans le cadre du programme FAIR seul et a donc suivi les procédures d'évaluation du programme FAIR (les formulaires et le guide d'évaluation, le système de notation FAIR, etc.) en y ajoutant une double évaluation scientifique des propositions.
Comprati il giornale, fratellinoEurLex-2 EurLex-2
D ' AILLEURS , LA SEULE EXISTENCE D ' UNE PROPOSITION DE PROMOTION , MEME ELOGIEUSE , ET D ' UNE LISTE DES PUBLICATIONS DU FONCTIONNAIRE ETABLIE PAR CELUI-CI ET NE PORTANT AUCUNE APPRECIATION OBJECTIVE SUR LEUR VALEUR SCIENTIFIQUE , NE SAURAIT PALIER L ' ABSENCE D ' UN RAPPORT DE NOTATION REGULIER .
Ne sono molto lieta.EurLex-2 EurLex-2
Le facteur "homme", avec ses traditions séculaires, a contribué de façon déterminante à caractériser le lien fort qui unit la mela Val di Non et la zone de production délimitée, comme le montrent les notations historiques concernant la preuve de l'origine du produit et une importante bibliographie de caractère historico-culturel et scientifique.
articolo # del progetto di Accordo Libano-CiproEurLex-2 EurLex-2
Selon la requérante, après l’adoption de ceux-ci, elle n’a plus pu ni conclure de contrat avec des sociétés internationales, ni participer à des réunions scientifiques et consultatives, aux activités d’une association professionnelle ou aux rencontres organisées au niveau international, ni être notée par des organismes internationaux de notation.
Avete le carte per attraversare il confine?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elles devraient veiller à ce que les méthodes, modèles et principales hypothèses mathématiques, corrélatives et autres qu'elles utilisent pour établir leurs notations de crédit soient adéquatement tenus à jour et fassent l'objet d'une révision complète à intervalles réguliers, et que les descriptifs soient publiés de façon à permettre leur révision scientifique.
E io sono Thumpernot-set not-set
(19) Veuillez utiliser les conventions de notation suivantes: les données déclarées ne sont pas exemptes d'incohérences (NFI); la collecte des données n'a pas été effectuée conformément aux normes scientifiques applicables (NASS); les registres correspondants de l'installation ne sont pas complets et/ou cohérents (RNC); le vérificateur n'a pas eu accès à tous les sites et à toutes les informations en rapport avec l'objet des vérifications (VNA); aucune déclaration n'a été présentée (NR), autre (veuillez spécifier).
Era solo un sognoEurLex-2 EurLex-2
(41) Veuillez utiliser les conventions de notation suivantes: les données déclarées ne sont pas exemptes d’incohérences et d’inexactitudes importantes (NFI); la collecte des données n'a pas été effectuée conformément aux normes scientifiques applicables (NASS); les registres correspondants de l'installation ne sont pas complets et/ou cohérents (RNC); le vérificateur n'a pas eu accès à tous les sites et à toutes les informations en rapport avec l'objet des vérifications (VNA); aucune déclaration n'a été présentée (NR), autre (veuillez spécifier).
Persino il compromesso del Parlamento di dimezzare la riduzione richiesta di 2 decibel portandola a 1 solo decibel non è stata accolta dai Ministri.EurLex-2 EurLex-2
(1) Veuillez utiliser les conventions de notation suivantes: les données déclarées ne sont pas exemptes d’incohérences et d’inexactitudes importantes (NFI); la collecte des données n'a pas été effectuée conformément aux normes scientifiques applicables (NASS); les registres correspondants de l'installation ne sont pas complets et/ou cohérents (RNC); le vérificateur n'a pas eu accès à tous les sites et à toutes les informations en rapport avec l'objet des vérifications (VNA); aucune déclaration n'a été présentée (NR), autre (veuillez spécifier).
Se del caso, il beneficiario dispone di un termine di # giorni per presentare i complementi d’informazione o una nuova relazioneEurLex-2 EurLex-2
Services de recherche pour le développement de produits pour l'agriculture écologique, contrôle de qualité, recherche et rapports scientifiques en matière agroalimentaire, tous services et activités liés aux laboratoires de tests chimiques, physiques et mécaniques de tout matériau et instrument, ainsi qu'inspection, commande, tests, classification, surveillance technique, évaluation de la qualité et la classification et notation de produits, en particulier de produits agricoles
Ma la pianti di giocare a fare il cospiratoretmClass tmClass
Outre l'instauration des subventions de synergie, peu de changements ont été apportés à la stratégie scientifique et ils concernent la procédure d’examen par les pairs: les propositions pluridisciplinaires sont désormais évaluées par le comité d’experts indiqué par le candidat, avec l’aide d’autres comités d’experts compétents; un nouveau système de «notation» (attribution d’une note A, B ou C associée à un classement des propositions) a été introduit pour donner aux candidats un meilleur retour d’information.
Campagne promozionali e divulgative, comprese quelle destinate a valorizzare la qualità e/o la diversificazione dell'offertaEurLex-2 EurLex-2
Si donc, au niveau de l' aménagement de l' épreuve orale, il n' y a rien à objecter quant à l' éventail des questions concernant la politique communautaire, il en va manifestement de même en ce qui concerne la façon dont on a apprécié les réponses, à savoir que cette évaluation s' est faite sans référence à la situation particulière de chaque candidat et - dans le cas de la requérante - sans veiller à lui faciliter l' accès à la catégorie A par le biais d' une notation plus généreuse au motif que la candidate aurait eu naguère une telle possibilité, en application de l' article 98 du statut des fonctionnaires, en raison de son appartenance au cadre scientifique .
Sì, lo promettoEurLex-2 EurLex-2
8 . a ) Au centre des griefs formulés par la requérante - exposés sous les en-têtes "violation du principe de bonne administration et du devoir de sollicitude", "violation du principe de non-discrimination", on trouve l' affirmation selon laquelle la requérante, en tant que fonctionnaire de formation scientifique et d' expérience professionnelle de même ordre, s' est trouvée désavantagée du fait que le jury de concours n' a pas tenu compte de cette circonstance particulière tant en ce qui concerne l' élaboration des questions susceptibles d' être posées à l' oral que leur notation .
viste le proposte dei governi della Repubblica di Bulgaria e della RomaniaEurLex-2 EurLex-2
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.