numéro téléphonique oor Italiaans

numéro téléphonique

Séquence de nombres utilisée pour joindre une personne en particulier sur un réseau téléphonique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

numero telefonico

naamwoord manlike

Séquence de nombres utilisée pour joindre une personne en particulier sur un réseau téléphonique.

Services paneuropéens qui pourraient être introduits au titre du point 5 premier tiret - Numéros téléphoniques d'abonnés paneuropéens.
Servizi paneuropei che possono essere messi a disposizione ai sensi del punto 5 - Numeri telefonici di abbonato validi per tutta l'Europa

numero di telefono

naamwoord manlike

numero

naamwoord manlike

Services paneuropéens qui pourraient être introduits au titre du point 5 premier tiret - Numéros téléphoniques d'abonnés paneuropéens.
Servizi paneuropei che possono essere messi a disposizione ai sensi del punto 5 - Numeri telefonici di abbonato validi per tutta l'Europa

voorbeelde

- transférabilité: indique principalement la possibilité de transférer un numéro téléphonique d'un opérateur à un autre;
- portabilità: definita soprattutto come la possibilità di trasferire un servizio su un numero telefonico da un operatore all'altro,

Je ne pense même jamais avoir eu un numéro téléphone à lui.
Non credo nemmeno di avere il suo numero di telefono.

C’était numéro téléphone pour besoin.
Era numero telefono per necessità.

Les numéros téléphoniques
Numeri telefonici

J’ai même leur numéro de téléphone et le numéro de téléphone de la concierge.
Ho perfino il loro numero di telefono e quello della portinaia.

Gestion de numéros téléphoniques d'entreprises
Gestione di numeri telefonici aziendali

Les enregistrements des numéros téléphoniques montrent que vous étiez en contact.
La documentazione delle telefonate dimostra che eravate in contatto.

Services paneuropéens qui pourraient être introduits au titre du point 5 premier tiret - Numéros téléphoniques d'abonnés paneuropéens.
Servizi paneuropei che possono essere messi a disposizione ai sensi del punto 5 - Numeri telefonici di abbonato validi per tutta l'Europa

Je sais à quel numéro téléphoner pour avoir une ambulance
- Faccio sul serio - gli spiegai. - Tanto so che numero si chiama, per far venire l'ambulanza

Grâce à Anaïs, Eusèbe savait pourquoi les numéros téléphoniques se composaient de cinq chiffres.
Grazie ad Anaïs, Eusèbe sapeva perché i numeri telefonici erano formati da cinque cifre.

Listes [électroniques] de numéros téléphoniques
Elenchi telefonici (elettronici)

Je voudrais le numéro téléphone de Yun Chan Yeong... sur la glace.
Vorrei il numero di Yoon Chan Young.

En guise de réponse, Dermitzakis me colle sous le nez une liste de numéros téléphoniques. – Qu’est-ce que c’est ?
Invece di rispondermi, Dermitzakis mi mette davanti un registro di chiamate telefoniche.

Je la lis avec attention : Manson Everard, une adresse dans Manhattan, un numéro de téléphone, un numéro de téléphone.
Leggo: Manson Everard, indirizzo di Manhattan.

Nom, adresse, numéro de téléphone, numéro de télécopieur et adresse électronique
Nome, indirizzo, numero di telefono, numero di fax e indirizzo di posta elettronica

— ses nom, adresse, numéro de téléphone, numéro de télécopieur et adresse électronique,
— il suo nome, indirizzo, numero di telefono, numero di fax e indirizzo di posta elettronica,

Adresse de courrier électronique: | Numéro de téléphone: | Numéro de télécopieur: | Numéro Inmarsat: |
Indirizzo e-mail: | Numero di telefono: | Numero di fax: | Numero Inmarsat: |

Numéro de téléphone, numéro de télécopieur, adresse électronique
Numero di telefono, numero di fax, indirizzo e-mail

— leurs nom, adresse, numéro de téléphone, numéro de télécopieur et adresse électronique,
— il loro nome, indirizzo, numero di telefono, numero di fax ed indirizzo di posta elettronica,