peintre portraitiste oor Italiaans
peintre portraitiste
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
pittore ritrattista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle est la fille aînée de Thomas Robinsons, peintre portraitiste qui travailla un certain temps en Italie (pays où l'on pense qu'elle est née).
ed è effettuato un accertamento ufficiale come precisato nellWikiMatrix WikiMatrix
En 1851, Joanna Boyce rencontre Henry Tanworth Wells, un peintre portraitiste et miniaturiste également influencé par le préraphaélisme (et qui entre plus tard à la Royal Academy).
L'efficienza energetica riguarda infatti l'insieme delle attività umane ed economiche e le misure che possono contribuire al suo potenziamento sono praticamente illimitateWikiMatrix WikiMatrix
Peintre d'histoire, portraitiste, pastelliste, peintre de cartons de Vitraux, Théodor Axentowicz poursuit ses études à Lemberg puis vient s'installer à Paris pour travailler dans l'atelier de Carolus-Duran.
La commissione di ricorso può autorizzare il testimone o l'esperto, il quale dichiari di non poter esprimersi adeguatamente nella lingua procedurale, a usare un'altra lingua ufficiale della ComunitàWikiMatrix WikiMatrix
En Amérique, Thomas Eakins règne comme premier peintre portraitiste et hisse le réalisme à un nouveau niveau de franchise, en particulier avec ses deux portraits de chirurgiens au travail, ainsi que ceux d'athlètes et de musiciens en action.
RichiedenteWikiMatrix WikiMatrix
Michele Rapisardi a été initié à la peinture par son père Giuseppe Rapisardi (1799-1853), qui était lui - même peintre et portraitiste.
Centrale, parla Charlie- Zero- Sei SandersWikiMatrix WikiMatrix
Henri est le fils de Noémie de Rochefort Luçay et d'un peintre, sculpteur et portraitiste localement célèbre, Frédéric Dufaux.
La resistenza all'n-esano deve essere determinata conformemente alla norma ISO # nelle condizioni seguentiWikiMatrix WikiMatrix
Il est le fils d'Henry Corbould (en) (1788-1844), peintre, et petit-fils de Richard Corbould (1757-1831), portraitiste et peintre historique.
Continua a girare.# Stanotte vieni a trovarmi in sogno #- # e svegliami quando ci innamoreremo. #- Questo e 'WikiMatrix WikiMatrix
Il épouse Aimée-Caroline Ancelot (1822-1882) en 1843, dont naîtra Paul-Hippolyte Flandrin (1856-1921), peintre d'art sacré, portraitiste et décorateur.
Come indicato nelle informazioni relative alla misura XA #/#, l'aiuto riguarda il trasferimento, nell'interesse generale, di fabbricati aziendali adibiti all'allevamento zootecnico intensivoWikiMatrix WikiMatrix
Portraitiste, peintre d'histoire et de scènes de genre, il débuta au Salon en 1836 où il reçut une médaille de troisième classe.
ColpisciloWikiMatrix WikiMatrix
Ici, il étudie pendant la journée en peignant auprès de Gustave Wappers, un portraitiste, également peintre de scènes historiques.
il cui contratto iniziale sia stato stipulato ai sensi del precedente regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee (RAA), eWikiMatrix WikiMatrix
À la fois peintre d'histoire, peintre de genre et portraitiste, François-Édouard Picot a été plus apprécié pour les mérites de son enseignement que pour ses talents de peintre.
Stanziamento destinato a coprire per lo più le spese di custodia e di sorveglianza degli edifici occupati dal Parlamento nei tre luoghi di lavoro abituali e degli uffici d'informazioneWikiMatrix WikiMatrix
À cette époque, tous les photographes portraitistes sont aussi des peintres qui réalisent des paysages à l’huile.
Se qualcosa fosse sparito, mi sarei accorta che non era stato un sogno, sapientoneLiterature Literature
Dès ses débuts en 1839, il se distingue comme portraitiste et peintre de paysages, qu'il expose à l'Exposition des Beaux-Arts de 1844 à l'Accademia Carrara à Bergame.
È opportuno che non le vengano somministrati cibo o bevande, poiché questi potrebbero soffocarlaWikiMatrix WikiMatrix
Après la mort du seigneur russe Alexander Berezin, pour lequel il avait fait des illustrations, il retourne à Vienne et s'établit comme portraitiste et peintre historique, mais aussi comme peintre décorateur.
Non possiamo continuare a permettere che siano i contribuenti a salvare le banche.WikiMatrix WikiMatrix
Peintre d’histoire et portraitiste, Antoine Giroust est admis à l’Académie royale de peinture et de sculpture en 1770, sous le parrainage du peintre Joseph-Marie Vien, dont il intègre l’atelier, où il reste jusqu’en 1775, date à laquelle Vien, nommé directeur de l’Académie de France, part pour Rome.
È arrivato il suo momentoWikiMatrix WikiMatrix
La représentation de la nudité est le domaine réservé des peintres d'histoire, même si certains portraitistes déguisent leurs nus occasionnels (et quasiment toujours féminins) sous un titre classique, comme l'a par exemple fait Rembrandt avec sa Bethsabée au bain.
Ti da esattamente cio ' di cui hai bisognoWikiMatrix WikiMatrix
Les premiers grands portraitistes issus de l'école britannique sont les peintres anglais Thomas Gainsborough et Sir Joshua Reynolds, également spécialisés dans leur façon de vêtir leurs sujets d'une manière attrayante.
Il facilitatore presiede le riunioni del collegio, ne coordina le azioni e garantisce lo scambio efficace di informazioni tra i suoi membriWikiMatrix WikiMatrix
Il est alors un des portraitistes les plus réputés parmi les peintres de marines, la compagnie Bordes ou la Compagnie générale transatlantique faisant appel à ses talents afin de portraiturer l'ensemble des bateaux de leur flotte.
relativa alla specifica tecnica di interoperabilità per il sottosistema Materiale rotabile- carri merci del sistema ferroviario transeuropeo convenzionaleWikiMatrix WikiMatrix
Gio Ponti » Après une formation aux techniques de dessin et relief sur métal à l'école d'art «Pietro Selvatico» de Padoue et aux techniques de peinture à l'huile à l'atelier des peintres Trentini à Vérone, il commence une carrière de portraitiste et paysagiste.
Il programma sarà attuato solo dopo la sua pubblicazione da parte della Commissione europea in conformità al regolamento (CE) nWikiMatrix WikiMatrix
Cette fille de notables et artistes nantais (le peintre Maurice Orliac, professeur à l'école des Beaux arts de Nantes, lui-même fils de la portraitiste Elise Canoby-Orliac) a pris la route à 20 ans avec un gitan, le futur grand-père de Michel Chaillou.
Sei inciampato e, per sbaglio, il tuo cae' e' o è finito dentro mia moglieWikiMatrix WikiMatrix
Le titre de Peintre principal ordinaire pour le roi ou la reine d'Angleterre ou, plus tard, la Grande-Bretagne, est attribué à un certain nombre d'artistes, presque tous principalement portraitistes.
DannazioneWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.