peintre en bâtiment
imbianchino · pittore
peintre en bâtiments oor Italiaans
peintre en bâtiments
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
imbianchino
it
Persona il cui lavoro è dipingere edifici.
Même un peintre en bâtiment pourrait en faire autant.
Anche gli imbianchini possono dipingere così.
pittore
it
Persona il cui lavoro è dipingere edifici.
Peut-être artiste ou bien, plus normalement, peintre en bâtiment.
Potrei ancora essere un artista o potrei solo fare un lavoro normale, come il pittore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans l’intervalle, à l’âge de 16 ans, j’avais commencé à apprendre le métier de peintre en bâtiment.
Abbiamo bisogno di Jackjw2019 jw2019
Le père, peintre en bâtiment, avait des problèmes d’alcool.
Spero che quanto stiamo proponendo loro in termini di commercio, economia e dialogo politico accresca lo spazio economico e politico comune attorno ai nostri confini.Literature Literature
— Au contraire, tu maîtrises le pinceau comme... comment dire, comme un vrai peintre en bâtiment.
ll crimine come filosofia, come libertà “Literature Literature
Te rappelles-tu la fois où Ralphie Mauser et toi deviez travailler comme peintres en bâtiment?
Fondo sociale europeo (FSE)- Obiettivo nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peintre en bâtiment, pas peintre comme Picasso.
Il numero di condanne è talmente basso che verrebbe quasi da dire che esiste un clima di impunità.Literature Literature
Hitler avait commencé, paraît-il, comme peintre en bâtiment ; Jim Rennie était vendeur de voitures d’occasion.
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.#- AIRBUS/SITALiterature Literature
Peintres en bâtiment et poseurs de papiers peints
Sono così felice di essere tornato in Louisianaoj4 oj4
On y trouve des maçons, des camionneurs, des charpentiers, des plâtriers ou des peintres en bâtiment.
connesse alla tutela di diritti esclusiviLiterature Literature
Rouleaux pour peintres en bâtiment, Toiles pour la peinture
Quando quei pedofili e pervertiti ti avranno tra le mani, e io mi assicurerò che sia così, ci sarà una fila che fa il giro dell' edificiotmClass tmClass
Le treizième mois de Bunker : la peintre en bâtiment !
Le ragioni del pagamento tardivo del contributo iniziale di Eurocontrol sono correlate all’adozione dei nuovi statuti dell’SJULiterature Literature
Pinceaux de peintre en bâtiment
Secondo Glen, qui,Quando la porta e ' un po ' aperta dovresti entraretmClass tmClass
Si vous êtes peintre en bâtiment, moi je suis duc
Ciò potrebbe accrescere la competitività dell'Europa e comportare una rivitalizzazione del mercato europeo del lavoro.Literature Literature
Pinceaux, pinceaux pour peintres, rouleaux de peintres en bâtiment
La Presidenza del Consiglio si adopera per partecipare alle riunioni delle commissioni parlamentaritmClass tmClass
Rouleaux pour peintres en bâtiment
Brindiamo alla nostra vita nell' albergotmClass tmClass
Un vieux peintre en bâtiment montre sa carte du Parti [communiste], il est au Parti depuis 1920.
Il programma presentato dallLiterature Literature
Peintre en bâtiment au chômage.
Esame preliminare della notifica e decisioni della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà pourquoi je vis aujourd’hui à Laramie, Wyoming, où j’exerce le métier de peintre en bâtiment.
Ci auguriamo che le proposte che saranno presentate il 29 giugno prossimo rispecchino le raccomandazioni formulate nella nostra relazione.Literature Literature
À l’intérieur de cette poupée russe se trouve le charmant peintre en bâtiment polonais Tadeusz Boksiwic.
Ci penseremo noi!Literature Literature
Comme peintre en bâtiment avec mon père et Francesco.
Ma almeno hai tentatoLiterature Literature
Un magasin de cycles qui ne lui rapportait rien et quelques pinceaux de peintre en bâtiment, rien d’autre.
All’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, il testo del secondo comma è sostituito dal seguenteLiterature Literature
C’était le regard d’un peintre en bâtiment après une journée de travail impeccable.
Trattandosi di un caso particolare, alcune circostanze attenuanti giustificano ancora l'esistenza del monopolio tedesco degli alcolici, ma, in linea con le raccomandazioni contenute nella relazione in questione, il monopolio deve essere progressivamente soppresso entro il 2013 per le distillerie agricole sotto sigillo ed entro il 2017 per le distillerie di piccole dimensioni in regime forfettario.Literature Literature
Mon mari, lui, est peintre en bâtiment, et moi... — Et lui, il est heureux ?
Dove cazzo è!?Literature Literature
Rouleaux de peintre en bâtiment
Perchè indossi quella tuta?tmClass tmClass
J’ai été peintre en bâtiment, Votre Honneur.
Anche a lei sarebbe piaciuta tantissimoLiterature Literature
Il avait monté une affaire de peintre en bâtiment.
La determinazione dell'esistenza o meno di un controllo congiunto si basa invece su una valutazione di tali diritti nel loro insiemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.