prise en charge de la sclérose en plaques oor Italiaans
prise en charge de la sclérose en plaques
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Trattamento della sclerosi multipla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· évaluation par une équipe pluridisciplinaire habituée à la prise en charge de la sclérose en plaque afin de déterminer les besoins individuels et de fournir un service approprié;
Stavolta mi starai a sentirenot-set not-set
Prise en charge de malades de la sclérose en plaques dans des groupes de contact
Fermi ragazzi, seduti e tranquillitmClass tmClass
Services de distribution et d'administration ambulatoires et à domicile de perfusions de produits pharmaceutiques, et fourniture de traitements de l'hémophilie, anti-infectieux, antidouleurs, Prise en charge en médecine palliative, Traitements cardiaques, inotropes, pour la déficience en antitrypsine, avant la greffe, après la greffe, à base d'hormones de croissance, pour l'hépatite, pour l'arthrose, à base de stéroïdes, pour l'immunodéficience, pour l'arthrite rhumatoïde, pour la sclérose en plaques, à base d'interféron, pour la dépendance alcoolique, L'oncologie, Pour la fertilité, vaccins et Services de thérapie nutritionnelle
Unire qui l’eventuale aggiuntatmClass tmClass
invite la Commission et les autorités sanitaires des États membres à soutenir et à promouvoir, pour les patients souffrant de sclérose en plaques et d'autres affections de longue durée, des cours de prise en charge personnelle orientés sur les utilisateurs, grâce auxquels ceux-ci seraient plus à même d'accéder à des traitements adéquats et de gérer, dans la mesure du possible, leur propre état de santé;
Se gli Ori possono inviare delle truppe e delle navi, avremo bisogno di tutto il vantaggio possibilenot-set not-set
invite la Commission et les autorités sanitaires des États membres à soutenir et à promouvoir, pour les patients souffrant de sclérose en plaques et d'autres affections de longue durée, des cours de prise en charge personnelle orientés sur les utilisateurs, grâce auxquels ceux-ci seraient plus à même d'accéder à des traitements adéquats et de gérer, dans la mesure du possible, leur propre état de santé
invita le Agenzie a partecipare attivamente a tale processo e a collaborare con la Commissione, fornendo il loro indispensabile contributo su questioni che ritengono rilevanti per il funzionamento, il ruolo, il mandato e le esigenze delle loro strutture, nonché su qualsiasi altro aspetto che possa favorire il miglioramento dell’intera procedura di discarico, al fine di contribuire al buon esito del processo come pure all’incremento della responsabilità e trasparenza delle Agenzie; invita le Agenzie a presentare i loro contributi anche alle commissioni competenti del Parlamentooj4 oj4
De même, je suis tout à fait d’accord avec le point de vue selon lequel les autorités sanitaires des États membres doivent promouvoir des programmes de prise en charge personnelle pour les patients souffrant de sclérose en plaques. Ces programmes, parallèlement à des conditions de travail spéciales, constitueront deux facteurs importants pour le maintien d’une bonne santé mentale, santé mentale à laquelle la nature même de l’affection peut porter, comme nous le savons, un préjudice grave.
La spinta verso la collettività e quella verso I' individualitàEuroparl8 Europarl8
6 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.