république du chili oor Italiaans

république du chili

fr
terme géographique (au niveau du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

cile

GlosbeTraversed6

repubblica del cile

fr
terme géographique (au niveau du pays)
agrovoc

Cile

eienaammanlike
AGROVOC Thesaurus

En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aconcagua · antofagasta · arauco · atacama · aysen · bio bio · cautin · chiloe · colchagua · concepcion · coquimbo · curico · linares · llanquihue · magallanes · malleco · maule · nuble · osorno · o’higgins · santiago · talca · tarapaca · valdivia · valparaiso

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

République du Chili

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Cile

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Repubblica del Cile

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) l'annexe III de l'accord avec la République du Chili;
La definizione dei requisiti necessari affinché le autorità pubbliche interessate e/o, se del caso, il settore privato, raccolgano i dati sulle strade e sul traffico (ossia, i piani sul traffico, la normativa stradale e gli itinerari raccomandati, in particolare per gli automezzi pesanti) e li comunichino ai fornitori di servizi ITS, sulla baseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
accord entre la Communauté européenne et la République du Chili sur certains aspects des services aériens
È vestita all' europeaoj4 oj4
J’ai l’honneur de vous confirmer l’accord de la République du Chili sur le contenu de cette lettre.
le spese relative alla raccolta differenziata, al deposito e all'evacuazione dei rifiutiEurLex-2 EurLex-2
Accord entre la Communauté européenne et la République du Chili sur certains aspects des services aériens
invita gli Stati membri a promuovere un maggiore utilizzo dei mezzi di comunicazione e dei canali di distribuzione più adeguati per informare maggiormente la popolazione, in particolare gli adolescenti e i giovani, sull'infezione da HIV, sui suoi meccanismi di trasmissione, sul test HIV e sul tipo di comportamento che favorisce la prevenzioneEurLex-2 EurLex-2
LA RÉPUBLIQUE DU CHILI (ci-après dénommée le «Chili»),
Tash, potrebbe perdere il lavoroEurLex-2 EurLex-2
LA RÉPUBLIQUE DU CHILI
visti i conti annuali definitivi della Fondazione europea per la formazione professionale per l'esercizio finanziarioeurlex eurlex
J'ai l'honneur de vous informer de l'accord de la République du Chili sur le contenu de votre lettre
Il problema del futuro finanziamento della Comunità non può essere limitato alla questione interistituzionale dei rapporti fra il Parlamento e il Consiglio, sebbene anche questo dimostri quale sia la posizione della plutocrazia mentre tutti gli organi rappresentativi vengono relegati a un ruolo di secondo piano.oj4 oj4
Accord entre l'Union européenne et la République du Chili sur le commerce des produits biologiques
Riprenderò le anime!Lo giuro su di loro!Consilium EU Consilium EU
Déclaration de la République du Chili:
Andata e ritorno per me fanno # yuan... più iI bigIietto per Zhang Huike fanno # yuanEurLex-2 EurLex-2
LA RÉPUBLIQUE DU CHILI
Tutto ciò non toglie che si traggano le dovute conclusioni da quanto accaduto nel 1990.EurLex-2 EurLex-2
LA RÉPUBLIQUE DU CHILI, ci-après dénommée Chili
Le controparti per Stato membro sono individuate per analizzare ulteriormente gli andamenti monetari nonché per le necessità connesse con il periodo transitorio e per effettuare controlli di qualità dei datioj4 oj4
Chef de délégation de la République du Chili
Dati delle note di venditaEurLex-2 EurLex-2
POUR LA RÉPUBLIQUE DU CHILI
Spike non è una minaccia, gli volto le spalleeurlex eurlex
Accord entre l’Union européenne et la République du Chili sur le commerce des produits biologiques
dichiarare che la Repubblica federale di Germania è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti a norma dell'art. # nel combinato disposto con il successivo art. # della direttiva del Consiglio # giugno #, #/#/CEE, che coordina le procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavoro, avendo il comune di Colonia concluso con la società immobiliare Köln Messe #-# GbR (attualmente societàimmobiliareKöln Messe #-#) il contratto del # agosto #, senza aver indetto un bando di gara al livello europeo come previsto dalle menzionate disposizioni comunitarieEurLex-2 EurLex-2
J’ai l’honneur de vous confirmer l’accord de la République du Chili sur le contenu de cette lettre
Ho dispiegato i miei uominioj4 oj4
i. lorsque le transporteur aérien n'est pas établi dans la République du Chili; ou
E la lingua non...L' ha messa?- Si, I' ha messaEurLex-2 EurLex-2
la République du Chili a été invitée à participer à l’opération menée par l’Union européenne,
Quando i livelli di tossine della specie che fa da indicatore sono al di sopra dei limiti prescritti, il raccolto delle altre specie è permesso soltanto se ulteriori analisi sulle altre specie mostrano che i loro livelli di tossine restano al di sotto dei limitiEurLex-2 EurLex-2
LA RÉPUBLIQUE DU CHILI, ci-après dénommée «Chili»,
questa classifica si applica esclusivamente alle informazioni e al materiale la cui divulgazione non autorizzata potrebbe gravemente danneggiare gli interessi essenziali di Europol ovvero di uno o più Stati membrieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
LA RÉPUBLIQUE DU CHILI,
Riferimento agli articoli del regolamento (CE) n. #/# e costi ammissibiliEurLex-2 EurLex-2
Contingent tarifaire au titre de l'annexe I de l'accord d'association avec la République du Chili
I canoni pagati dalleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
LA RÉPUBLIQUE DU CHILI:
Dichiarazioni e iniziative unilaterali non sono mai una buona scelta, né trasmettono il messaggio giusto.EurLex-2 EurLex-2
LA RÉPUBLIQUE DU CHILI (ci-après dénommée le «Chili»),
Consumo elettrico massimo: ... kWEurLex-2 EurLex-2
1470 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.