signe du Zodiaque oor Italiaans
signe du Zodiaque
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
segno zodiacale
Les Poissons sont le signe du zodiaque qui pardonne le plus facilement.
I Pesci è il segno zodiacale che sa perdonare di più.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
signe du zodiaque
fr
Une des douze aires égales en lesquelles le zodiaque est divisé.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
segno zodiacale
fr
signe astral
it
segno dello zodiaco
Les Poissons sont le signe du zodiaque qui pardonne le plus facilement.
I Pesci è il segno zodiacale che sa perdonare di più.
segno
fr
signe astral
it
segno dello zodiaco
Chacun est nommé par un signe du zodiaque.
Ognuno aveva come nome un segno dello zodiaco.
segno dello zodiaco
fr
Une des douze aires égales en lesquelles le zodiaque est divisé.
it
Una delle dodici aree uguali in cui è suddiviso lo zodiaco.
Chacun est nommé par un signe du zodiaque.
Ognuno aveva come nome un segno dello zodiaco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainsi, la Vierge, sixième signe du zodiaque, représente Ishtar, la divinité régnante du sixième mois.
Nei quattro studi controllati con placebo gli Hazard Ratio per la sopravvivenza globale erano compresi tra # e # a favore del gruppo controllojw2019 jw2019
Son signe du zodiaque est Sagittaire.
Reazione avversa al farmacoWikiMatrix WikiMatrix
Cite-moi les douze signes du zodiaque.
Chiunque sia stato, lo troveremoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Connaissez-vous les signes du zodiaque?
rileva che, a seguito dell'ultimo allargamento dell'Unione europea nel # e della sua espansione a # membri, la CC ha riorganizzato la propria struttura creando quattro gruppi di audit e un gruppo di coordinamento; si domanda se una struttura comprendente # membri ed i loro rispettivi uffici sia la più efficace che si possa avere; chiede alla CC di esaminare la possibilità di ridurre il numero dei suoi membri ad un terzo del numero degli Stati membriLiterature Literature
les douze signes du zodiaque, les douze mois de l'année.
la dichiarazione di spesa sia corretta, risulti da sistemi di contabilità affidabili e sia basata su documenti giustificativi verificabiliQED QED
Le principal charme de la cuisine résidait en ses grands carreaux représentant les signes du zodiaque.
Grazie...Grazie milleLiterature Literature
Et aujourd'hui, le premier signe du zodiaque chanceux, c'est...
Di solito faccio il caffé per i redattori.- Bene, bene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le quai n’offre qu’une seule sortie sculptée en forme d’œuf, entourée par les douze signes du zodiaque
ColpisciloLiterature Literature
C’est ce qu’expriment les signes du zodiaque.
Stando ai nostri informatori, tutte le maggiori compagnie belliche legate alla difesa hanno cessato le loro attivita ' e l' imbarazzo causato dalle informazioni che abbiamo reso pubbliche ha spinto diversi governi a ridimensionare le loro ambizioniLiterature Literature
Maintenant, voulez-vous que je peigne ici les signes | du zodiaque?
E RAMMENTANDO QUANTO SEGUEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À mon avis, les signes du Zodiaque n'ont rien à voir avec ça.
coordinare l'applicazione, da parte dei laboratori nazionali di riferimento, dei metodi di cui alla lettera a), in particolare mediante l'organizzazione di prove comparative e valutativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chacun est nommé par un signe du zodiaque.
autoassistenza a terra, situazione nella quale un utente fornisce direttamente a sé stesso una o più categorie di servizi di assistenza e non stipula alcun contratto con terzi, sotto qualsiasi denominazione, avente per oggetto la prestazione di siffatti serviziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il se trouve aussi que c’est le signe du zodiaque correspondant à ma naissance.
Oh mio dio, abbiamo appena tirato le uova al mio fratellino!Literature Literature
Les douze apôtres, les douze tribus, les douze signes du zodiaque, les douze mois de l'année.
(DE) Signora Presidente, ho un'altra domanda per il commissario Verheugen.ted2019 ted2019
Chaque “signe” du zodiaque est nommé d’après la constellation la plus proche.
la documentazione tecnicajw2019 jw2019
Votre signe du zodiaque?
Cosa farete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les prédictions des signes du zodiaque font désormais partie des propos mondains.”
L'operazione prospettata preclude dal mercato la domanda di gas di Portgás, l'unica impresa di erogazione locale non controllata da GDPjw2019 jw2019
Toutefois, c’est dans la Babylone antique qu’on a découvert les plus anciennes références aux signes du zodiaque.
Perche ', Erica?jw2019 jw2019
Hé, quel est ton signe du zodiaque?
Non ci ho fatto casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signe du zodiaque?
Non ho intenzione di parlare di Judy, non parlate di lei!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils représentent aussi des planètes et des signes du zodiaque !
La sovvenzione è conforme all'articolo #, che riguarda gli investimenti nella trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoliLiterature Literature
Douze, le nombre de signes du zodiaque.
E ' andata ben benino qui, no?Literature Literature
Conseils en matière de signes du zodiaque
La luna coprira ' il sole oggitmClass tmClass
À moi, qui crois que discuter des signes du zodiaque, c’est comme parler de poules avec des dents.
Per iniziareLiterature Literature
Elle connaissait la définition de mainmorte, était capable de citer les signes du zodiaque dans l'ordre.
Ed era poco prima di Natale, mi sembraLiterature Literature
145 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.