signe moins oor Italiaans

signe moins

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

segno meno

naamwoordmanlike
La valeur de ce déplacement dans les calculs portera le signe moins.
Nel calcolo, il valore di tale spostamento avrà il segno meno.
Wiktionary

meno

naamwoord
La valeur de ce déplacement dans les calculs portera le signe moins.
Nel calcolo, il valore di tale spostamento avrà il segno meno.
Open Multilingual Wordnet

segno di sottrazione

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Négative (Signe “-” (moins) requis)
Ti prego di credermi, i miei sentimenti..... e il mio debitoverso di te per...la protezione..... all' inizio come adesso restano immutatiEurlex2019 Eurlex2019
—Il pourrait également s’agir d’un signe moins?
Come lo volete l" anello?Literature Literature
La valeur de ce déplacement dans les calculs portera le signe moins.
Il governo marocchino prosegue con le sue manovre di ostruzione.EurLex-2 EurLex-2
Et de la dispute du signe Plus et du signe Moins, le R.P.
per questo vigoroso intervento.Literature Literature
- Le signe "moins" signifie qu'il n'y a pas eu de progrès.
Io... volevo solo... piacerle ancoraEurLex-2 EurLex-2
Si le signe moins est employé, il n'est pas compté comme un caractère numérique.
Possiamo dirigere il policlinico insiemeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—Justement, le signe plus et le signe moins sont arrivés quand?
Lingerie da donnaLiterature Literature
Si le signe moins est employé, il n'est pas compté comme un caractère numérique.
Già nel 1998, durante la discussione della relazione Van Lancker, avevo precisato che era fuorviante affermare che i lavoratori frontalieri venivano discriminati per principio.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ils sont précédés comme le 1 du signe moins.
all’articolo # bis, è soppresso il paragrafoLiterature Literature
Pour une diminution, fournir un nombre négatif (précédé du signe moins [–]).
L’Unione cerca di ottenere impegni che permettano ai fornitori di servizi europei di accedere ai mercati del paese terzo in quei settori dove il governo ha già deciso di aprire un settore particolare ai fornitori privati nazionali o dove l’esperienza ha dimostrato che la concorrenza può essere un mezzo per migliorare l’esecuzione del servizio, senza mettere a repentaglio l’equo accesso ai servizi pubblicieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le signe moins Unicode est conçu pour être de même largeur que les signes plus et d’égalité.
Ci siamo andati, si sono ubriacati di vino rosso, e poi hanno lasciato che ce ne occupassimo io e Matt, come al solitoWikiMatrix WikiMatrix
Si le signe moins est employé, il n'est pas compté comme un caractère numérique.
La Repubblica del Congo ha quindi presentato un piano di azioni correttiveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- la valeur de tare est affichée par le dispositif indicateur du poids avec le signe «moins»;
Ha visto?Siete piaciuti, però si alzi!EurLex-2 EurLex-2
La valeur de ce déplacement dans les calculs portera le signe moins.
La congestione negli hub può essere ulteriormente alleviata dallo sviluppo di aeroporti regionali con funzioni di gateway (porte di accesso) legate alla loro posizione geografica, alle loro strutture e ai servizi offertiEurLex-2 EurLex-2
Ce qui se simplifie en 4 fois 2 fois 4, en simplifiant ces deux signes moins.
Non posso andare là dentro così.Te l' ho dettoQED QED
Négative (Signe “–” (moins) requis)
Non ricordi?EurLex-2 EurLex-2
— Un petit signe moins vient d’apparaître là où la case était vide.
Oh, dottor Mintz, perche ' tu e Donner non portate il vostro gruppo qui?Literature Literature
Les chiffres négatifs doivent avoir pour préfixe le signe moins («-»)
È pericoloso rimanere quiEurLex-2 EurLex-2
2974 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.