sport équestre oor Italiaans
sport équestre
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
sport equestri
fr
domaine du sport qui englobe tous les sports qui sont pratiqués avec le cheval comme un partenaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gants et bottes, Pièces, parties constitutives et accessoires des produits précités, Tous pour équitation et sports équestres
Caratteristiche di qualità delle uovatmClass tmClass
Organisation de manifestations de sports équestres
Ricorso manifestamente infondato in diritto»tmClass tmClass
considérant que l’Union européenne est le premier marché du secteur des sports équestres dans le monde (12);
Mi sa cheposso fare quello che voglioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ceintures en cuir, (aucun des produits précités n'étant destiné au sports équestres)
Non era un granchétmClass tmClass
Exploitation de magasins de matériel d'équitation et de sports équestres
Compleanni, NataletmClass tmClass
Il a participe aux Jeux olympiques d'été de 1900 en sport équestre.
Ti farebbero comodo uno o due casi di intercettazioni... per allargare i tuoi orizzontiWikiMatrix WikiMatrix
On a donc conçu ce qu'on appelle un cavaletti en sport équestre.
Posso e lo faròOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de vente au détail dans le domaine des équipements de sport équestre
Ascoltate, so che entrambi avete... attraversato un brutto periodo ultimamente, e ' una gran fatica... anche solo badare a voi stessi, ma... dovete trovare un modo per prendervi cura di vostro figliotmClass tmClass
Tous les produits précités pour l'hébergement des chevaux et/ou le sport équestre
Con l'utilizzo diffuso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione, la generazione di anziani trarrà infine vantaggio dalle innovazioni moderne.tmClass tmClass
Services en rapport avec l'exploitation d'un centre de formation au sport équestre
Se l'importo da pagare non supera i # EUR, lo Stato membro può differirne il pagamento sino al versamento dell'importo totale della restituzione in oggetto, a meno che l'esportatore interessato dichiari che, per l'operazione di cui trattasi, non chiederà un importo supplementaretmClass tmClass
Organisation d'actions et d'activités promotionnelles dans le domaine des sports équestres (promotion des ventes et publicités)
Intempo utile prima delle elezioni parlamentari europee del #, il Consiglio europeo adotta, conformemente all'articolo # A, paragrafo #, secondo comma del trattato sull'Unione europea, una decisione che stabilisce la composizione del Parlamento europeotmClass tmClass
L'endurance, une discipline de sport équestre.
presentare il titolo alcolometrico minimo richiesto al momento della conclusione del contratto per la categoria di vino da tavola considerataWikiMatrix WikiMatrix
Vêtements, chaussures et chapellerie, tous pour les sports équestres ou l'équitation
Chi è più ingenuo, KayttmClass tmClass
À l'exception des services liés aux sports équestres
Come ti senti?tmClass tmClass
Tous pour équitation et sports équestres
nel caso di reti da posta fisse e di reti da posta impiglianti, la dimensione di maglia corrisponda ad una delle categorie stabilite nel relativo allegatotmClass tmClass
Rembourrage destiné aux sports, en particulier aux sports équestres
È opportuno garantire a tale misura continuità giuridicatmClass tmClass
Organisation d'événements à des fins commerciales, dans le domaine des sports équestres
Invece si inventò che doveva fare un viaggio...... e anzi le chiese di cercargli un posto da praticantetmClass tmClass
Compétitions de sports équestres (et organisation de ces compétitions)
Come posso fare il mio lavoro se voi non fate il vostro?tmClass tmClass
Importation et exportation de chevaux et de produits relatifs aux sports équestres
Non riesco proprio a pensarci, tutto quitmClass tmClass
Organisation d'événements dans le domaine du sport, notamment dans le domaine du sport équestre
La nostra relatrice ha costruito una solida base; il gruppo ELDR la sostiene nel suo invito a non introdurre alcun emendamento.tmClass tmClass
Commerce de chevaux et de produits relatifs aux sports équestres
Lasciami vedere il menu, dolcezzatmClass tmClass
Les sports équestres sont parmi ceux contestés aux Jeux Olympiques.
che modifica gli allegati I, II, III, V e # del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio relativo al regime comune da applicare alle importazioni di alcuni prodotti tessili originari dei paesi terziWikiMatrix WikiMatrix
En particulier pour les sports équestres
modeIIo # non può ignorare iI suo programma distruttivotmClass tmClass
Articles vestimentaires pour les sports équestres, autres que vêtements de protection
Non conservare a temperatura superiore ai #°CtmClass tmClass
123 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.