total ht oor Italiaans

total ht

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

totale senza iVa

voorbeelde

Lorsque le champ de rayonnement comprend des rayonnements de types et d’énergies correspondant à des valeurs différentes de wR, la dose équivalente totale HT est donnée par la formule:
Quando il campo di radiazioni è composto di tipi ed energie con valori diversi di wR, la dose equivalente totale, HT, è espressa da

Lorsque le champ de rayonnement comprend des rayonnements de types et d'énergies correspondant à des valeurs différentes de wR, la dose équivalente totale HT est donnée par la formule:
Quando il campo di radiazioni è composto di tipi ed energie con valori diversi di wR, la dose equivalente totale, HT, è espressa da:

HT est la pression atmosphérique totale pendant l’essai (kPa)
HT pressione barometrica totale durante la prova (kPa)

5) - Mettre en place et gérer une page web centralisée sur les portefeuilles d’actifs sous-jacents aux instruments financiers structurés et leurs performances || 1,8 ETP: Unité ANC: 1,0 ETP Informa-tique: 0,8 ETP (analyste produc-tion + métier) || - 2,3 ETP Unité ANC: 1,0 ETP Informatique: 1,3 ETP (0,5 chef de projet + 0,5 architecte+0,3 expert en passation de marchés) || || Hypothèse (durée du projet 1,5 année): 1) Coûts de logiciel: 300 000 EUR HT 2) Coûts de matériel: 30 000 EUR HT 3) Services: Phase de conception: 1 ETP expert (6 mois*1200 euro *22) =158 000 Tests/déploiement: 1 ETP junior (12 mois *700*22) =185 000 TOTAL: 673 000
5) — Creazione e gestione di una pagina web centralizzata sugli aggregati di attività sottostanti ai prodotti finanziari strutturati e andamento dei relativi rating || 1,8 ETP Unità ARC : 1,0 ETP IT: 0,8 ETP (analista produ-zione + commer-ciale) || - 2,3 ETP Unità ARC : 1,0 ETP IT: 1,3 ETP (responsabile di progetto + 0,5 architetto + 0,3 esperto appalti) || || Ipotesi (durata del progetto 1,5 anni): 1) costi del software: 300 000 euro HT 2) costi dell'hardware: 30 000 euro HT 3) servizi: fase di concezione: 1 ETP esperto (6 mesi*1200 euro *22) = 158 000 verifica/attuazione: 1 ETP junior (12 mesi *700*22) = 185 000 TOTALE : 673 000

8) - établissement et gestion de l’indice de notation européen (EURIX)/plateforme de notation européenne, comprenant l’établissement et la gestion de la base de données sur les commissions facturées par les ANC || 2,4 ETP: Unité ANC: 1,4 ETP; Informa-tique: 1 ETP (analyste production + métier) || - || Estimation fondée sur les méthodes spécifiques avancées nécessaires || Hypothèse (durée du projet: 1 année; mise en œuvre reposant sur des synergies avec le CEREP – Credit Rating Agencies Repository et SoCRAT – Supervision of CRAs Tool; calculs EURIX réalisés par les ANC): 1) Coûts de logiciel: 200 000 EUR HT 2) Coûts de matériel: 15 000 EUR HT 3) Services: Phase de conception: 2,25 ETP (chef de projet, architecte et autres experts; 6 mois*1200 EUR *22)=356 000 Tests/déploiement: 1 ETP junior (6 mois*700*22) = 93 000 EUR TOTAL: 664 000
8) Istituzione e gestione dell'indice europeo di rating (EURIX) e della piattaforma europea di rating, tra l'altro elaborazione e gestione della base dati sulle provvigioni applicate dalle agenzie di rating del credito || 2,4 ETP Unità ARC: 1,4 ETP IT: 1 ETP (analista produ-zione + commer-ciale) || — || Stima basata sulle particolari metodologie avanzate occorrenti || Ipotesi (durata del progetto 1 anno): attuazione sulla base delle sinergie con CEREP e SoCRAT; calcoli EURIX effettuati dalle agenzie di rating del credito): 1) costi del software: 200 000 euro HT 2) costi dell'hardware: 15 000 euro HT 3) servizi: fase di concezione: 2,25 ETP (responsabile di progetto, architetto e altri esperti; 6 mesi*1 200 euro *22)=356 000 verifica/attuazione: 1 ETP junior (6 mesi *700*22)=93 000 TOTALE : 664 000