véhicule à coussin d'air oor Italiaans

véhicule à coussin d'air

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

veicolo a cuscino d'aria

voorbeelde

Véhicules à coussin d'air par terre, air et eau
Veicoli a cuscino d'aria terrestri, aerei e nautici

Les véhicules à coussin d'air sont à classer avec les véhicules les plus analogues :
I veicoli a cuscino d'aria sono da classificare fra i veicoli che presentano le maggiori analogie :

Moteurs de véhicules à coussin d'air
Motori di veicoli a cuscino d'aria

Les véhicules à coussin d'air sont à classer avec les véhicules les plus analogues :
I veicoli a cuscino d'aria sono da classificare fra i veicoli che presentano le maggiori analogie:

Services d'entretien, de réparation et d'installation de dispositifs et véhicules à coussin d'air pour déplacer des chargements
Servizi di manutenzione, riparazione ed installazione per dispositivi a cuscino d'aria e veicoli, per spostamento di carichi

Moteurs pour véhicules à coussin d'air, machines d'aspiration
Motori per veicoli a cuscino d'aria, macchine di aspirazione

Les véhicules à coussin d'air sont à classer avec les véhicules les plus analogues"
I veicoli a cuscino d'aria sono da classificare fra i veicoli che presentano le maggiori analogie:

Le principe du véhicule à coussin d’air a été développé dans de nombreuses directions.
Dalla sua scoperta il principio del veicolo a cuscino d’aria è stato utilizzato in molti campi.

Les véhicules à coussin d'air sont à classer avec les véhicules les plus analogues:
I veicoli a cuscino d'aria sono da classificare fra i veicoli che presentano le maggiori analogie:

Moteurs pour dispositifs et véhicules à coussin d'air
Motori per dispositivi a cuscino d'aria e veicoli

Un véhicule à coussin d’air viendrait les chercher, deux heures après le lever du soleil, pour les emmener là-bas.
Lui aveva accettato; una vettura sarebbe venuta a prenderli tre ore dopo il sorgere del sole.

Moteurs autres que pour véhicules terrestres, moteurs électriques autres que pour véhicules terrestres, moteurs de véhicules à coussin d'air, moteurs hydrauliques
Motori diversi da quelli per veicoli terrestri, motori elettrici diversi da quelli per veicoli terrestri, motori di veicoli a cuscino d'aria, motori idraulici

C’est ainsi que naquit le véhicule à coussin d’air (ACV) qui fut à l’origine de l’aéroglisseur et de bien d’autres dispositifs.
Ciò segnò la nascita del veicolo a cuscino d’aria (ACV), da cui ebbero origine l’hovercraft e molti altri apparecchi.

Bateaux de passagers et bateaux, Voiliers, Vaisseaux [bateaux et navires],Vaisseaux [à l'exception des véhicules à coussin d'air], Véhicules nautiques, Yachts, Bacs (bateaux)
Navi passeggeri e imbarcazioni, Barche a vela, Imbarcazioni (barche e navi),Imbarcazioni [tranne veicoli a cuscino d'aria], Veicoli nautici, Yacht, Traghetti [battelli]

Services de vente au détail des produits précités, à savoir : moteurs autres que pour véhicules terrestres, moteurs électriques autres que pour véhicules terrestres, moteurs de véhicules à coussin d'air, moteurs hydrauliques
Servizi di vendita al dettaglio di prodotti, ovvero: motori diversi da quelli per veicoli terrestri, motori elettrici diversi da quelli per veicoli terrestri, motori di veicoli a cuscino d'aria, motori idraulici

Les parties et accessoires de véhicules à coussin d'air sont à classer dans les mêmes conditions que ceux des véhicules de la position dans laquelle ils sont rangés par application des dispositions qui précèdent.
Le parti e gli accessori di veicoli a cuscino d'aria sono da classificare con il medesimo criterio con il quale sono stati classificati i predetti veicoli a cuscino d'aria in applicazione delle precedenti disposizioni.