vinaigre de vin oor Italiaans
vinaigre de vin
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
aceto di vino
Le requérant a d’ailleurs expressément indiqué son intention de commercialiser, sous la marque demandée, du vinaigre de vin.
Il ricorrente ha del resto manifestato espressamente l’intenzione di commercializzare, con il marchio richiesto, aceto di vino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) le transport du vinaigre de vin;
Credo di averti davvero inquadrato maleEurLex-2 EurLex-2
Vinaigre de vin couvert par le règlement (CE) no 1234/2007, mentionné à son annexe I, partie XII
Dobbiamo fare qualcosaEurLex-2 EurLex-2
Vinaigres et succédanés de vinaigres, à l’exclusion des vinaigres de vin
Obiettivi e descrizioneEurLex-2 EurLex-2
iii) le transport du vinaigre de vin;
Suggeriscono chiaramente che dovremmo pagare un riscattoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vinaigre de vin
Aspetta, aspetta un secondonot-set not-set
On entend par «vinaigre de vin» le vinaigre:
Cosa farete?EurLex-2 EurLex-2
Vinaigres de vin
Tuttavia, le disposizioni del paragrafo # possono essere dichiarate inapplicabiliEurlex2019 Eurlex2019
– vinaigre de vin,
DATA DI REVISIONE DEL TESTOnot-set not-set
La chose la plus forte qu'il aie là-bas, c'est du vinaigre de vin blanc.
In questo esempio, le viti originarie dell'Egitto possono essere esportate nella Comunità solo se accompagnate da un certificato di circolazione EUR.# o da una dichiarazione su fatturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le requérant a d’ailleurs expressément indiqué son intention de commercialiser, sous la marque demandée, du vinaigre de vin.
Volodya... Volodya!EurLex-2 EurLex-2
Vinaigres et succédanés de vinaigres (à l’exclusion des vinaigres de vin)
Se nel suddetto termine di # giorni non è sollevata alcuna obiezione si presume che vi sia l'autorizzazione tacita dell'autorità competente di transitoEuroParl2021 EuroParl2021
On entend par «vinaigre de vin», le vinaigre:
Determinazione dell'altezza del segmento hEurlex2019 Eurlex2019
Vinaigres de vin
Dopo aver visto quelli dei cereali LifeEurLex-2 EurLex-2
On entend par «vinaigre de vin» le vinaigre:
Per eliminare la minaccia delle armi di distruzione di massa, questo tema deve diventare e rimanere una delle priorità assolute dei governi nazionali, delle organizzazioni regionali e della comunità internazionale in quanto tale.EurLex-2 EurLex-2
b) l'inscription dans un registre n'est pas requise pour le vinaigre de vin.
Se non altro, a Taiwan va concesso lo di osservatore in seno all’OMS.EurLex-2 EurLex-2
Vinaigres (autres que les vinaigres de vin)
Per poter partecipare all'inchiesta, le organizzazioni rappresentative dei consumatori devono dimostrare, entro lo stesso termine, che esiste un legame obiettivo tra la loro attività e il prodotto in esameEurLex-2 EurLex-2
On entend par vinaigre de vin, le vinaigre
Essi sono versati all'organismo designato dallo Stato membrooj4 oj4
L'inscription dans un registre n'est pas requise pour le vinaigre de vin.
prestazioni di disoccupazioneEurLex-2 EurLex-2
579 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.