vinaigre de riz oor Italiaans
vinaigre de riz
fr
Vinaigre obtenu par fermentation du riz ou de vin de riz.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
aceto di riso
Autres produits de l’annexe I du traité (épices, etc.) — vinaigre de riz
Altri prodotti elencati nell’allegato I del trattato (spezie ecc.) – aceto di riso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vinaigre de riz
Aveva solo otto anni quando ha scritto questa partetmClass tmClass
Autres produits de l’annexe I du traité (épices, etc.) — vinaigre de riz
Tu... hai usato la quantita ' esattaEurLex-2 EurLex-2
Vinaigre de riz noir doux
La lunghezza totale dei binari ferroviari dell'Unione europea è di circa 213 000 km, e la quantità di sostanze chimiche con le quali li trattiamo, è di circa 900 000 litri, secondo le stime.tmClass tmClass
On servit une troisième soupe assaisonnée de légumes au vinaigre, de riz et de sésame.
chiede alla Commissione e agli Stati membri di approfondire la cooperazione decentrata condotta direttamente con gli enti locali dei paesi in via di sviluppoLiterature Literature
Un mélange de jus de citron, de sauce soja et de vinaigre de riz apporte la touche finale.
Mi dispiace aver cercato di strangolarti, ok?Literature Literature
– C’est du vinaigre de riz, dit Lyric.
La presente guida operativa illustra l’applicazione di particolari aspetti del PrincipioLiterature Literature
Vinaigre, Vinaigre de riz
Volevi provarla?tmClass tmClass
Elle peut dire les yeux mi-clos : « Vinaigre de riz, huile de soja » et capter ainsi l’attention de toute une tablée.
Strategie per prevenire la tratta di donne e bambini, vulnerabili allo sfruttamento sessuale (votazioneLiterature Literature
Autres produits de l’annexe I du traité (épices, etc.) — vinaigre de malt de riz
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, relativo al regime comune applicabile alle importazioni e che abroga il regolamento (CE) n. #/#, in particolare l'articolo #, paragrafoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vinaigrettes, Marinades, Sauces à salade, Mayonnaise, Sushi, Riz, Wasabi, Sauce soja, Vinaigre de riz, Sauce teriyaki, Sauce barbecue, Glaçages pour poisson, Épices, Thé, Glaces et crèmes glacées, Crackers, Gingembre mariné
Era essenziale che il Vertice UE-Russia si concludesse con un successo.tmClass tmClass
La fermentation est un processus essentiel pour la préparation de bien des ingrédients de la cuisine japonaise (pour ne citer que les plus célèbres : miso, saké, sauce soja, vinaigre de riz, mirin, tsukemono, natto, katsuobushi, kusaya (en)).
Tuo padre ha una gran macchinaWikiMatrix WikiMatrix
Vinaigrettes, à savoir vinaigrettes allégées, sans cholestérol, et sans matières grasses, vinaigrette, sauces à salades, substances alimentaires, à savoir sushi frais, sushi, sushi congelés, riz, wasabi, gingembre, sauce soja, vinaigre de riz, sauce teriyaki, sauce d'huître, sauce hoisin, sauce aux prunes, sauce brune, sauce au poulet, thé, glaces comestibles, tempura, biscuits, biscuits apéritifs
E ' una specie di istintotmClass tmClass
Vinaigre à base de riz, sauces à base de riz (condiments)
Manuel Simões Dos Santos, domiciliato in Alicante (Spagna) e rappresentato dall'avv.to Antonio Creus Carreras, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee un ricorso contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato internotmClass tmClass
Boissons, Pain, Pâtes, Biscuits, Vanille, Vinaigre, Assortiment de chocolats, Céréales, Riz, Épices et herbes
Non si sta muovendo, quindi stiamo guadagnando terrenotmClass tmClass
Les odeurs de riz, de sake, et de légumes vinaigrés semblent indiquer qu’il se trouve dans une pièce de stockage.
Entro la fine della settimana avremo riparato tutte le bobine di curvaturaLiterature Literature
Le vinaigre dégage un fort parfum de riz frit et de produits fermentés.
L'operazione prospettata preclude dal mercato la domanda di gas di Portgás, l'unica impresa di erogazione locale non controllata da GDPEurLex-2 EurLex-2
Le vinaigre dégage un fort parfum de riz frit et de produits fermentés.
In particolare, l'obiettivo della presente comunicazione è precisare come l'Autorità di vigilanza EFTA intende cooperare nei singoli casi con le autorità garanti della concorrenza negli Stati EFTA, in applicazione degli articoli # e # dell'accordo SEE, e come è previsto che si attui la cooperazione all'interno della rete EFTA delle autorità nazionali garanti della concorrenzaEurLex-2 EurLex-2
Le vinaigre dégage un fort parfum de riz frit et de produits fermentés
Il secondo problema che resta insoluto e che ha serie conseguenze per i nuovi Statimembri è il calcolo delle ore di servizio di guardia.oj4 oj4
Chips (produits céréaliers), café, thé, chocolat, sucre candi à usage alimentaire, cacao, biscuiterie, confiserie, condiments, crème anglaise, pain d'épices, crème glacée, pâtisseries, pizzas, maïs éclaté, assaisonnements, spaghettis, sucre, sushi, tapioca, vinaigre, farine de riz, biscuits apéritifs, farine de tapioca, coulis de fruits, sauces (condiments) et sagou, pâtisserie, mélasse, levure, sel
– Signora Presidente, l’ottima relazione dell’onorevole Brie non ha bisogno di molti commenti.tmClass tmClass
Pâte à gâteaux, Gressins, Chocolat, Tourtes aux légumes, Chips de maïs aromatisées aux légumes, Chips de riz, Crackers, Vinaigre de fruits, Fructose, Sirop de fruits, Pâtisseries contenant des fruits, Infusions aux fruits, En-cas à base de cake aux fruits, Aromatisants à base de fruits
Abbiamo cercato di avvelenarti... perche ' sei un pazzo... degenerato pezzo di merda... e meriti di moriretmClass tmClass
Sushi, maki (rouleaux de riz avec farce), norimaki (algues séchées et rouleaux de riz bouillis avec du vinaigre), miso (aliments au soja, au riz ou à l'orge), tapioca, articles à grignoter et aliments à base de céréales, de riz et de pâtes
Come possibile posto di evacuazione?tmClass tmClass
Salades à base de pâtes et de riz assaisonnées au pesto, à la moutarde, au vinaigre, et salades salées, salades à base de pâtes et de riz contenant de la vinaigrette
Non vogliamo voi qui!tmClass tmClass
483 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.