Candide oor Japannees
Candide
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
カンディード
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
candide
fr
Facilement trompé ou dupé.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
単純
たんじゅん
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 Avez- vous déjà vu un enfant montrer fièrement son père du doigt et dire avec une joie candide à ses petits camarades : “ C’est mon papa !
冷静になるわ、いいわね?いいわjw2019 jw2019
Sérieux, candide, aussi sexy qu'une paire de souliers.
君は俺がすぐにカッとなって しまうのではないかと心配しすぎだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans de nombreux pays les bureaux de poste reçoivent des millions de lettres semblables destinées à ce légendaire distributeur de cadeaux que les enfants remplis d’espoir appellent candidement “père Noël”.
山鹿 流 に お い て は 、 タケ を 編 ん だ 骨組 の 上 を 渋紙 で 張 り 、 以下 、 甲州 流 と 同様 で あ る 。jw2019 jw2019
Ce sont surtout les jeunes qui rougissent, ceux qui sont candides et sans complication.
喋ったら殺すと言われましたjw2019 jw2019
4 Avez- vous déjà vu un enfant montrer fièrement son père du doigt et dire avec une joie candide à ses petits camarades : “ C’est mon papa !
また 、 大臣 や 近衛 大将 など に 任命 さ れ た 際 に は 大 規模 な 宴会 ( 大 饗 ) など の 儀式 を 行 う 慣例 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Les gens orgueilleux ou qui sont conscients de l’importance de leur position peuvent juger déshonorant de prêter attention aux enfants candides ou à des adultes comparables aux enfants.
手形 を 発行 し 積極 的 に 金融 業務 に 関 っ た 。jw2019 jw2019
Je l'aime parce qu'il est honnête et candide.
バッキンガム宮殿の警備員とそっくりだ。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son explication candide décrit le dilemme auquel sont confrontés de nombreux immigrés.
各部 の 先頭 は おおよそ 年代 的 に 最初 の 説話 で 始め られ て い る 。jw2019 jw2019
Ses illustrations, pleines de couleurs et d’humour, laissent transparaître une interprétation personnelle des expressions locales, une vision candide d’une culture qui cherche à en comprendre une autre à travers l’usage du langage familier.
『 続 日本 紀 』 の 後 を うけ て 、 桓武 天皇 の 治世 の 途中 から 、 平城 天皇 、 嵯峨 天皇 、 淳和 天皇 の 治世 を 記 す 。gv2019 gv2019
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.