Club de Rome oor Japannees
Club de Rome
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ローマクラブ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le haut responsable cité était Aurelio Peccei, président et fondateur du célèbre groupe de réflexion appelé le Club de Rome.
切り離し た あと は 閉じ た 線 で は なく なる ため 、 表面 の 塗りつぶし は でき ませ ん 。 大きな メタ ファイル を 切り離す 際 は 、 処理 を 途中 で 終了 さ せる こと も できる 確認 の メッセージダイアログ が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Plus tard, il dialogue avec le Club de Rome sur les problèmes concernant les équilibres globaux et écrit World Dynamics.
記事 当代 の 記録 を 推測 する の は 至難 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Selon le périodique “Science News”, le groupe international de savants et d’industriels célèbres connu sous le nom de “Club de Rome” aurait qualifié la situation d’“unique en son genre”.
義朝 勢 は 風 で 門 が 開 い た の も 為朝 勢 の 突撃 と 恐れ て 逃げ惑 う 有様 だっ た 。jw2019 jw2019
En 1972, un groupe international d’universitaires et d’hommes d’affaires connu sous le nom de Club de Rome a publié une étude prédisant que le monde manquerait bientôt de ressources non renouvelables.
事務所入口から来てくれjw2019 jw2019
Cependant, nous avons vu avec le Club de Rome, nous l'avons entendu avec des propos plus anciens : le monde serait à court de ressources, et je ne dis pas que ce n'est pas vrai.
嬉しいのですが興味ありません よろしいですか?ted2019 ted2019
En 1972, par exemple, un groupe d’universitaires et d’hommes d’affaires connu sous le nom de Club de Rome a prédit qu’en 1992 toutes les réserves d’or, de mercure, de zinc et de pétrole du monde seraient épuisées.
色々 見 て 廻 っ た あと 、 夏 、 高野 山 へ と 向 っ た 。jw2019 jw2019
● Selon une dépêche en provenance de Rome, le président et fondateur du célèbre “Club de Rome” (un groupe qui réunit des intellectuels de diverses nationalités) souhaite qu’un “messie” vienne sauver le monde des remous sociaux et économiques qui l’agitent.
スサノオ が クシ イナダヒメ を 救 う ため 八岐 大蛇 を 殺 し 、 出 て き た 草薙 剣 ( くさなぎ の つるぎ ) を アマテラス に 献上 する 。jw2019 jw2019
Le président et fondateur du club de Rome dit que seul un chef scientifique, politique ou religieux, capable d’exercer une grande influence sur les foules, pourrait sauver le monde des remous sociaux et économiques qui menacent de faire disparaître la civilisation.
また 、 研究 者 の あいだ で 通説 に お い て も 、 「 紅梅 」 「 竹河 」 は おそらく 別人 の 作 で あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Pour ne citer qu’un exemple, Aurelio Peccei, qui a fondé le Club de Rome, affirme que le système politique actuel, avec des États indépendants, souverains et concurrents, est non seulement “instable, irrationnel et démodé”, mais qu’il échappe “aux réalités du monde moderne”.
分類 に つ い て は 種々 の 論 が あ る が 、 現在 で は 9 類 に 分け る 永積 安明 の 説 が 定説 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.