général de brigade aérienne
准将 · 少将 · 空将補 · 空軍准将 · 空軍少将
Général de brigade oor Japannees
Général de brigade
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
准将
代将
少将
陸将補
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
général de brigade
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
准将
fr
grade militaire
代将
少将
fr
Major-général de larmée de terre. Dans le cas d'un pays qui est le grade de commandant de la brigade.
ja
旧日本陸軍や、台湾、ポルトガルおよびブラジルやチリなどのラテンアメリカの幾つかの国々の陸軍のように少将を旅団長級の階級とする場合の呼称。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
陸将補 · 陸軍准将 · 陸軍少将
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour l'armée -- mon père s'était engagé comme général de brigade dans l'armée -- l'armé du Biafra.
第 14 巻 と 第 17 巻 は 前田 本 と 、 第 22 ~ 24 巻 は 北野 本 と 、 それぞれ 同 系統 。ted2019 ted2019
Mais le Congrès continental préfère, pour des raisons politiques, le général de brigade pennsylvanien récemment promu Thomas Mifflin.
正義感だけでは勝てんぞ旅行前の おやつをいただくとしようLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le général de brigade Benjamin Franklin Butler commande l'armée de terre.
病状 は 好転 せ ず 、 源氏 は 紫 の 上 と 共 に 二条 院 に 移 っ て 看病 に 付き添 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jackson chargea le général de brigade Edmund Pendleton Gaines de s'occuper du fort.
この 場合 は 、 その 間 の 紫式部 の 環境 の 変化 ( 結婚 、 出産 、 夫 と の 死別 、 出仕 など ) が 作品 に 反映 し て い る と する もの が 多 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
On comprend donc pourquoi le général de brigade britannique Frank P.
彼女 が 用意 する 装束 と し て 、 以下 の もの が 列挙 さ れ る 。jw2019 jw2019
En 1949, il reçoit, comme général de brigade aérienne, le commandement de l'armée de l'Air dans le protectorat marocain.
このビルの何処かにいる クソッタレを探せ、とLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L'infanterie légère et les compagnies de flancs forment la force avancée de l'armée et sont sous le commandement du général de brigade Simon Fraser.
何を話し合うってんだ このアフォが!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“C’est une effroyable tragédie”, a déclaré un général de brigade chargé de ravitailler et de loger les 30 000 victimes de l’une des régions sinistrées.
弥生 時代 の 開始 に つ い て は かつて 中国 の 春秋 戦国 時代 の 混乱 と 関連 付け る 考え が あ っ た 。jw2019 jw2019
En 1924, j’ai commencé à travailler à Adélaïde comme employé de bureau auprès du chef de la police d’Australie-Méridionale, le général de brigade Raymond Leane.
電波は? - ダメだ#%全国カバーしてるのに #%カバー出来てないんだよjw2019 jw2019
Après la fin de la guerre de Sécession, Wilcox reçoit une offre pour un commandement en tant que général de brigade dans l'armée Égyptienne, mais il refuse.
邪馬 台 国 と 後 の ヤマト 王権 の 関係 は はっきり し な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En décembre 1778, il quitte Salisbury pour rejoindre 1 200 miliciens dirigés par le général de brigade Allen Jones du comté de Northampton en Caroline du Nord.
何をしてるの?そして彼女の安全を確かめて それからだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le TAAC Nord est sous le commandement du général de brigade Harald Gante, de l'Armée allemande. le Commandement Régional Nord a été rebaptisé TAAC Nord le 1er juillet 2014.
義時 は 人望 に 背 か な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Promu général de brigade le 14 juillet 1848, il prend le commandement de l'artillerie de la 4e division à Strasbourg, avant d'être admis dans le cadre de réserve en 1853.
想像力で お母さんは この中に生き続けるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“ Les Églises chrétiennes excellent dans l’art d’engendrer la soif de sang, et nous nous sommes pleinement servis d’elles ”, lit- on sous la plume du général de brigade britannique Franck Crozier.
両替 商 ・ その 他 商人 は 贋金 に よ る 取引 を 一切 禁じ る ( 贋金 が 鋳造 ・ 流通 し て い る 事実 を 内外 に 正式 に 公表 する ) 。jw2019 jw2019
Le 28 avril 1929, il est nommé général de brigade, le 6 septembre 1933 général de division et moins de deux ans plus tard, le 30 avril 1935 général de corps d'armée.
中国 に おけ る 租界 警察 に 相当 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cependant, comme le besoin d'officiers qualifiés dans l'armée des États confédérés devient pressant, le nouveau colonel est bientôt envoyé en Virginie et promu au grade de général de brigade le 26 février 1862.
この 彷徨 で 興津 大尉 以下 約 30 名 が 凍死 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le poste de commandement du colonel John Marmaduke commence à s'organiser à Boonville, alors que le général de brigade Mosby Parsons reçoit l'ordre de prendre position à Tipton, à 20 miles (environ 30 km) au sud.
血 の気 の な い その すがた も おそろし く 、 正太郎 は 気絶 し て しま っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un appel téléphonique anonyme au quartier général de la brigade affectée au déminage, sauva la situation.
醤油 は 日本 で 発展 し た 調味 料 で あ る 。jw2019 jw2019
Un général de brigade américain retraité, actuellement professeur de droit à l’université Columbia posa la question suivante : “Que l’on tue un bébé par une bombe larguée d’un avion ou qu’un fantassin lui tire dessus à bout portant, cela fait- il vraiment une différence ?”
記憶から 読み出しますjw2019 jw2019
Les troupes américaines débarquent à la fin de juillet et tentent d'établir le siège de fort George par une série d'actions malheureusement entravée par les désaccords entre le commandant des forces terrestres, le général de brigade Solomon Lovell (en) et le commandant en chef de l'expédition, le commodore Dudley Saltonstall.
一条 天皇 の 時代 、 正暦 4 年 ( 993 年 ) 冬 頃 から 、 私的 な 女房 と し て 藤原 定子 に 仕え た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ce fastidieux arrangement donne au brigadier général Fishbeck le commandement direct des unités de la milice rattachées à la troisième brigade de la première division, et le colonel Charles Blair est au commandement général de la brigade.
誰になったの?- ヘムリンさんだよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Même avant de prendre le commandement de l'armée américaine du Nord-Ouest, William Henry Harrison (général de brigade en août 1812, et promu major-général en mars 1813) avait commencé le processus établissant des bases d'approvisionnement dans le nord de l'Ohio et l'envoi de détachements d'infanterie pour protéger les forts américains qui ont été menacés par les Amérindiens alliés avec les Britanniques.
のち 浅野 家 に 仕官 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Avec sa nouvelle célébrité Wigfall obtient une nomination de colonel plein du 1st Texas Infantry Regiment, et une promotion rapide, par suite, le brigadier général de la « brigade du Texas » dans l'armée confédérée.
なお 近世 以前 は 「 こんじゃ く ものがたり 」 と は 読 ま ず 、 「 いま は むかし の ものがたり 」 と 読 ま れ て い た ら しい 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ces hommes parviennent à chasser deux régiments de la brigade de cavalerie confédérée du brigadier général Martin W. Gary au moulin, mais la brigade d'Anderson brigade les repoussent.
えー 第#回プール実習 訓練内容を説明するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un des commandants de brigade de l'Union, le brigadier général Egbert B. Brown stoppe son attaque et est placé aux arrêts par Pleasonton pour avoir désobéi à des ordres.
お嬢様の お忘れ物ですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
72 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.