Générateur de macro oor Japannees
Générateur de macro
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
マクロ ビルダー
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une unité d'intégration de bits générés (231) intègre les bits générés d'un nombre prédéterminé de macro blocs encodés immédiatement avant l'encodage des MB à encoder.
没年 は 不明 で 、 墓所 が 各地 に 伝承 さ れ る 。patents-wipo patents-wipo
Une unité de détermination de valeur de correction (233) détermine une valeur de correction (V1) utilisée pour corriger la valeur initiale sur la base de bits cibles par nombre prédéterminé de macro blocs et de la valeur intégrée des bits générés du nombre prédéterminé de macro blocs.
文亀 2 年 ( 1502 年 ) 、 宗祇 が 箱根 湯本 で 倒れ た と の 報 を 聞 き 、 その 最期 を 看取 っ た 。patents-wipo patents-wipo
Cette macro permet notamment de générer une liste d'ID utilisateur, puis de recibler les internautes ayant précédemment interagi avec la création.
この 際 、 幕府 側 は 主に フランス 第 二 帝政 の 支援 を 、 倒幕 側 は 主に イギリス 帝国 の 支援 を 受け 、 火器 や 軍艦 が 導入 さ れ た 。support.google support.google
Si un ID de clic a été généré à partir d'un compte Google Ads, cette macro renvoie aw.ds pour permettre de déterminer que le clic a eu lieu sur une annonce gérée par Search Ads 360.
ここ から 開く ダイアログ で は 、 ページ 全体 の 表示 に関する 設定 が でき ます 。support.google support.google
En utilisant les tables de tri générées, le dispositif de décodage sélectionne un groupe de photos formé par une pluralité de macro-blocs d'objet de décodage qui font référence au même macro-bloc de référence.
鎌倉 後期 ~ 南北朝 期 に かけ て の 成立 と 見 られ る 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un procédé d'extraction de parallélisme dans un programme source à l'aide d'un ordinateur, lequel procédé comprend : un processus permettant de déterminer s'il est possible d'exécuter une pluralité de macro-tâches en parallèle, les macro-tâches étant exécutées après qu'un branchement conditionnel dans le programme source a été satisfait ; et un processus permettant de générer une pluralité de branchements conditionnels par duplication des branchements conditionnels pour lesquels il a été déterminé que l'exécution des macro-tâches en parallèle est possible.
さらに 真淵 の 説 は 、 楫取 魚彦 に よ っ て 、 別 に 書き記 さ れ 、 『 土佐 日記 打聞 』 や 『 土佐 日記 聞書 』 と な っ た 。patents-wipo patents-wipo
Les macros Search Ads 360 renvoient le nom de la campagne, du groupe d'annonces, du mot clé ou de tout autre objet ayant généré un clic sur une annonce.
他にも君に 話しておかなくてはならない事がsupport.google support.google
La présente invention concerne une station de base qui forme une macro-cellule : mémorise des informations d'une pluralité de zones virtuelles obtenues par division de la macro-cellule, et des informations de petites cellules qui sont associées à chaque zone virtuelles parmi la pluralité de zones virtuelles ; identifie la zone virtuelle dans laquelle un terminal est situé ; et génère des informations de recherche de petite cellule à transmettre au terminal, à l'aide des informations de la petite cellule associée à la zone virtuelle identifiée.
室町 時代 に は 二条 良基、 宗祇 、 心 敬 など の 連歌 師 が 出現 し 、 貴族 の 邸宅 や 有力 寺社 など で 連歌 会 が 催 さ れ た 。patents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un dispositif de codage d'image comprenant une unité de prédiction (2) qui, dans chaque macro-bloc, utilise un filtre fixe préalablement préparé pour générer un premier signal d'image de référence à partir d'un signal local d'image décodé stocké dans une mémoire (7), et utilise un filtre de Wiener pour des pixels entiers et un filtre de Wiener pour générer des pixels non entiers, lesdits filtres étant générés par une unité de génération de filtre d'amélioration de la qualité d'image (6), pour générer un second signal d'image de référence à partir du signal local d'image décodé, puis sélectionne le signal d'image de référence le plus approprié parmi les premier et second signaux d'image de référence et génère un signal de prédiction à partir du signal d'image de référence sélectionné et du signal d'image séparé.
この 火責め に は 為朝 も か な わ ず 、 崇徳 たち は 白河 殿 を 脱出 する 。patents-wipo patents-wipo
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.