McPherson indiqua que cette branche serait navigable à partir du 18 mars, mais les quelques "ordinary Ohio River boats" que Grant avait reçus pour traverser les bayous pouvaient transporter seulement 8 500 hommes, très loin de ce qui aurait été nécessaire pour changer la donne à Port Hudson.
À cet instant, McPherson envoie une note à Grant l'avertissant qu'il a été engagé par une force confédérée d'environ 1 000 hommes pendant deux heures et est sur le point de prendre le dessus.
En effet, bien que James B. McPherson ait été à la tête d'une armée au moment de sa mort, alors que Sedgwick dirigeait un corps, ce dernier était le plus ancien de tous les majors généraux tués.
Beaucoup d'historiens spécialistes de la guerre civile (James M. McPherson, Shelby Foote, Bruce Catton, Douglas Southall Freeman, etc) utilisent cette graphie.
Le 13 mai, en arrivant à Jackson, en provenance du centre du Tennessee, il apprit que deux corps d'armée (ceux de Sherman et McPherson) avançaient sur Jackson et que Gregg ne disposait que de 6 000 hommes pour défendre la ville.
Dans le secteur de McPherson, vers 14 h, la division de Logan fit un nouvel effort le long de Jackson Road, mais elle subit de fortes pertes et dut abandonner.
Un scientifique travaillant pour le gouvernement, un ami -- appelons-le McPherson -- avait des inquiétudes quant à l'impact que les politiques gouvernementales avaient sur ses recherches et quant à la détérioration de l'état de la science au Canada.
Sur l'aile gauche de McPherson, la division du major-général John Alexander Logan devait monter à l'assaut du redent du 3rd Louisiana et de la Great Redoubt.