Rentrée atmosphérique oor Japannees
Rentrée atmosphérique
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
大気圏再突入
fr
Phase de vol d'un véhicule spatial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils fonctionnent seulement pendant la montée et la rentrée atmosphérique jusqu'à l'atterrissage.
左門 は 母 と ふたり 暮らし で 清貧 を 好 む 儒学 者 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le satellite effectue sa rentrée atmosphérique le 9 avril 1964.
これ は 忠実 に つ い て も おなじ こと で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Saliout 7 et Cosmos 1686 sont détruits le 7 février 1991 en effectuant leur rentrée atmosphérique au-dessus de l'Argentine.
シアトル、ポートランド、ソルトレークと デンバーは、一致していると思うLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ses batteries permettaient au satellite de fonctionner durant 12 jours ; SCORE a effectué sa rentrée atmosphérique le 21 janvier 1959.
その 事務 係 が 袴 を 持ち上げ て 太股 を あらわ に し て い る 様子 を 表現 する 芸 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Aucun explosif n'était censé être utilisé étant donné que la masse du vecteur de rentrée atmosphérique et sa vitesse hypersonique à l'impact produirait suffisamment d'énergie et d'« effet ».
ただし 、 元 の 本拠 は 坐摩 神社 ( 大阪 市 中央 区 ) 近辺 と も い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Néanmoins le satellite fournit des données exploitables et après 18 mois en orbite, Almaz-1 effectue une rentrée atmosphérique controlée le 17 octobre 1992 au-dessus de l'océan Pacifique.
ガイヤーは特に俺を 指名してきたんですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dans une de leurs premières publications, ils sont parmi les premiers à mettre en évidence le rôle de l’atmosphère terrestre dans le freinage d'un véhicule spatial lors de sa rentrée atmosphérique.
ここは私の家だからだ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Saliout 6 et le module FGB de Cosmos 1267, qui est resté amarré à Saliout 6, sont détruits lorsque la station spatiale, qui a été désorbitée, effectue sa rentrée atmosphérique le 29 juillet 1982.
一説 で は 、 康平 年間 ( 1058 年 - 1065 年 ) に 65 歳 ぐらい で 没 し た と も い わ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ils vont devoir rentrer dans l'atmosphère et se poser en manuel.
クズスタン感謝祭に連れて行くわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a connu l'apesanteur et la rentrée dans l'atmosphère des mois avant le premier être humain à le faire, le cosmonaute soviétique Youri Gagarine.
20分くらい待ってから 行けってことか?ted2019 ted2019
Un cas digne de remarque fut la rentrée dans l’atmosphère, le 3 mars 1968, d’un satellite russe qui n’avait pas réussi à se dégager de son orbite d’attente.
母 は 、 女流 歌人 の 伊勢 ( 歌人 ) 。jw2019 jw2019
Puisque l’on ne trouva au vaisseau aucun défaut technique, il se peut que les hommes aient été à ce point affaiblis par l’état d’apesanteur prolongé, qu’ils commirent une erreur dans les manœuvres délicates prévues pour la rentrée dans l’atmosphère terrestre.
あと一歩のところで やつに見破られたjw2019 jw2019
Pour qu’il n’arrive pas à Columbia ce qui est arrivé au réservoir lors de sa rentrée dans l’atmosphère, 70 pour cent de sa surface extérieure est recouverte par environ 31 000 tuiles de silice afin de la protéger des 1 400 °C de température causée par le frottement atmosphérique.
また 、 徽子 女王 ・ 藤原 道綱 母 ・ 藤原 公任 など の 当代 歌人 も 登場 する 。jw2019 jw2019
Et si vous pensez au carbone qu'il y a là-dedans, il serait sorti de l'atmosphère, serait rentré dans la mer, et puis serait enfermé dans un produit de construction.
「 大宰府 発掘 ・ 調査 」 で は 、 約 300 年 に も 亘 っ て 当初 の 計画 に 基づ き 建設 さ れ 続け た こと にな る 。ted2019 ted2019
Pour les hublots des cabines spatiales, on se sert d’un verre spécial qui résiste aux basses températures de l’espace et à la chaleur engendrée par la rentrée du véhicule dans l’atmosphère terrestre.
母たち 娘たち 父たち 息子たちjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.