Septième croisade oor Japannees

Septième croisade

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

第7回十字軍

naamwoord

septième croisade

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

第7回十字軍

naamwoord

voorbeelde

Le 26 août 1249, Jeanne et Alphonse s'embarquent à Aigues-Mortes pour accompagner la septième croisade.
1249年8月26日、ジャンヌとアルフォンスは第7回十字軍に参加してエーグ=モルトへ向かった。

Les septième et huitième croisades (1248- 1254; 1270- 1272) furent dirigées par Louis IX [Saint Louis], roi de France, mais elles tournèrent court après sa mort en Afrique du Nord.
第7回および第8回十字軍(1248‐1254および1270‐1272)はフランスのルイ9世の指導により起こされたものですが,王が北アフリカで死んだ後,壊滅しました。

En hiver 1941- 1942, alors que les frères étaient sortis des “blocs d’isolement”, sept Tours de Garde expliquant Daniel, chapitres 11 et 12, et la première de la série expliquant Michée, un livre intitulé Kreuzzug gegen das Christentum (Croisade contre le christianisme) ainsi qu’un Bulletin (auj. Notre ministère du Royaume), arrivèrent tous en même temps.
兄弟たちが「隔離施設」から解放された1941年から42年にかけての冬には,ダニエル書 11および12章を扱った「ものみの塔」誌7冊,初めてミカ書を論じた雑誌,「キリスト教に対する十字軍」と題する書籍そして「会報」(現在の「王国奉仕」)のすべてが一度に届きました。