Villes d’Islande oor Japannees
Villes d’Islande
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
アイスランドの自治体
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ville de Bainbridge Island occupe la totalité de l'île depuis le 28 février 1991.
牒 式 ( 牒 ( 主典 以上 の 官人 個人 より 官司 へ ) の 書式 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mon combat contre les pensées suicidaires a commencé peu après mon installation dans une ville froide d’Islande, où le manque de lumière pendant l’hiver a déclenché un grave trouble affectif saisonnier.
実 は この 段階で は 平家 側 に は 義仲 追討 の 意識 は な く 、 意識 し て い た の は 甲斐 源氏 で あ る 。LDS LDS
Le clergé, furieux, lui avait fermé les portes des églises de sa ville, Providence, dans le Rhode Island, aux États-Unis.
オレが従うのは 貴様が銃をもってるからだ!jw2019 jw2019
Nous sommes une petite tribu de pêcheurs et nous vivons à l'extrémité sud-est de Long Island près de la ville de Southampton à New York.
折り合いをつけろって?ted2019 ted2019
Le premier arriva parce que le receveur des Dodgers, Roy Campanella, était venu dans ma ville de Rockville Centre, à Long Island, pile quand je me préparais pour ma Communion Solennelle.
わざわざアルジェリア出の 自転車メッセンジャーに?ted2019 ted2019
On nous nomma ensuite comme pionniers spéciaux à Staten Island, dans la ville de New York, où nous avons eu le privilège de travailler avec les frères responsables de la WBBR, la station de radio de la Société Watch Tower.
弘詮 は その 後 ようやく に し て 欠落 分 の 内 5 帖 を 手 に 入れ る 。jw2019 jw2019
Notre station de radio, la WBBR, était installée à Staten Island, l’une des cinq communes qui composent la ville de New York.
土壙 墓 、 特に 素掘り の 土壙 墓 は 、 縄文 時代 に 一般 的 な 墓制 で あ り 、 弥生 時代 に も しばしば 認め られ る 墓制 で あ る 。jw2019 jw2019
Après la bataille de Roanoke Island, les forces de l'Union envoient leur flotte prendre la ville, ce qu'ils parviennent à faire.
宗祇 に と っ て も 、 実隆 は 自身 と 朝廷 と の 間 の 連絡 役 や 相談 相手 と し て 、 な く て は な ら ぬ 存在 と な っ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Plus de la moitié des habitants de l’île, qui en compte au total 216 628, vivent dans cette ville ou ses alentours immédiats, au sud-ouest de l’Islande.
原 勝郎 が 『 吾妻 鏡 の 性質 及 其 史料 と し て の 價値 』 を 表 し た の は それ に 対 する 警鐘 だっ た の だ ろ う 。jw2019 jw2019
En Islande, il n’y a pas beaucoup de Témoins en dehors des grandes villes.
881 年 ( 元慶 5 ) 2 月 15 日 、 文章 得業 生 と な り 、 讃岐 権 少目 に 任官 。jw2019 jw2019
Par la suite, il doit également passer l'extrémité nord de James Island (South Carolina) (en), où Fort Johnson commande l'approche du sud-est de la ville.
伝馬 制 は 駅制 と 異な り 、 使者 を 中央 から 地方 へ 送迎 する こと を 主 目的 と し て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Grâce à sa situation stratégique et aux bonnes conditions du port, elle est devenue la seconde plus grande base alliée durant la Seconde Guerre mondiale en Islande, ce qui explique la présence d'un musée de la Seconde Guerre mondiale en ville.
雑誌 『 国民 之 友 』 を 創刊 し 山路 愛山 ・ 竹越 与三郎 ・ 徳冨 蘆花 ・ 国木田 独歩 ら が 入社 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En ce temps- là, la ville de New York comptait une seule congrégation d’Étudiants de la Bible, et comme j’avais une automobile, on m’envoyait rendre témoignage à Long Island pendant les week-ends.
グーニー おじさん と ブロック おじさん は ?jw2019 jw2019
En effet, une petite portion de la pointe nord de l'île appartient aux villes de Bayonne et Elizabeth au New Jersey, tandis que le reste de l'île fait partie de l'arrondissement new-yorkais de Staten Island.
新しい世界を創る 手助けをするんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Long Island, l’une des nombreuses îles qui forment les Bahamas, s’étire sur 140 kilomètres de long et 6 kilomètres de large ; à l’époque il n’existait pas de villes à proprement parler.
九州 王朝 説 は 現在 の ところ 、 日本 古代 史 の 学界 から は 「 批判 ・ 検証 を 受け る 段階 に 無 い 」 と 見 られ 黙殺 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Récemment, la ville se fit connaître dans le pays comme un centre de musique alternative et une fête annuelle, Aldrei fór ég suður, a été établi pour accueillir des musiciens locaux et des groupes de toute l'Islande, ou même de l'étranger.
香川 県 琴平 金刀比羅 神社 大門 - 清塚 と い う 清少納言 が 夢 に 死亡 地 を 示 し た 「 清少納言 夢告げ の 碑 」 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.