anachorète oor Japannees

anachorète

/a.na.kɔ.ʁɛt/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

世捨て人

naamwoord

仙

naamwoord

僊

naamwoord

隠士

naamwoord

隠者

naamwoord

voorbeelde

Les anachorètes étaient nés. Ce terme vient du grec anakorêtès, “ qui se retire ”.
彼らはアンカライツ(「世捨て人」の意)として知られるようになりましたが,この英語は,「わたしは引きこもる」という意味のギリシャ語,アナコーレオーから来ています。

Cependant, il serait à la fois inutile et contraire aux Écritures de s’isoler physiquement comme le faisaient les anachorètes ou, à l’exemple des Pharisiens, de se croire supérieur aux autres.
しかし,クリスチャンが世捨て人のように隠遁したり,パリサイ人のように優越感を抱いたりする必要はありませんし,それは聖書の教えにそったことでもありません。