Anacondas : À la poursuite de l’orchidée de sang
アナコンダ2
Anaconda oor Japannees
Anaconda
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
アナコンダ属
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
anaconda
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
アナコンダ
Les anacondas de cette taille sont cependant rarissimes.
そんなサイズのアナコンダにはめったにお目にかかれません。
オオアナコンダ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les anacondas de cette taille sont cependant rarissimes.
また 、 詠歌 背景 を 詳し く 説明 する 長文 の 詞書 が 多 く 、 散文 的 特色 が 指摘 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Des passionnés d’écologie sillonnent l’Amazone, en scrutant ses rives pour y découvrir quelque jaguar insaisissable ou un gigantesque anaconda, souvent en vain.
タイトル が 、 「 花 の 色 は うつり に けり な い た づら に わが 身世 に ふる ながめせ し 間 に 」 で あ る 。jw2019 jw2019
" Des crocs de crotale et une vessie d'anaconda. "
ピーターが 言い出したんだよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis une époque très ancienne, on raconte au Brésil des histoires concernant les énormes dimensions et la grande force de l’anaconda.
豊雄 は 役人 に も 事情 を 説明 し 、 県 の 家 に 向 う こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Avec pour bagage mes quelques connaissances sur l’anaconda.
カトリック じゃ ない の ?-信心 深い ん だjw2019 jw2019
Et bon, les tarentules, les scorpions, les anacondas.
雪 の 曙 の 女児 を 産 む が 、 他所 へ や る 。ted2019 ted2019
D’énormes anacondas, des caïmans, des jaguars et des fourmiliers y vivent, mais ils ne sont pas faciles à voir, car ils se sauvent furtivement lorsqu’ils détectent la présence humaine.
自邸 に 蜂 が 巣 を 作 っ た の で 蜂蜜 を 採集 し た 話jw2019 jw2019
Depuis 2014, la vétérinaire a implanté des émetteurs radio à six anacondas en Equateur et au Pérou afin d'étudier les déplacements de l'espèce en Amazonie.
そのうち出会うのは 知的な大人で━gv2019 gv2019
Alligators et anacondas
こう し た 事態 の 救済 の ため に 寛文 5 年 3 月 18 日 ( 旧暦 ) ( 1665 年 ) に 番方 を 中心 と し た 役料 制度 が 定め られ た 。jw2019 jw2019
Quand la main de l’homme menace le Pantanal, ses anacondas et ses alligators.
シアター ・ ドラマ シティjw2019 jw2019
Coup de projecteur sur l’anaconda
・・・#枚目のチケットはマイク・ティービー君に当たりました・・・jw2019 jw2019
Les récits dignes de foi d’humains mangés par des anacondas sont toutefois rares.
これ に よ り 部隊 は 少な から ず も 平静 を 取り戻 し た 。jw2019 jw2019
Qu’est- ce qui empêche l’anaconda de s’étouffer ?
身の毛もよだつ命令を 与えてやるjw2019 jw2019
Maintenant, si vous jetez un coup d’œil sous ce tapis, vous découvrez un habitat plus varié que partout ailleurs: l’univers de l’insaisissable jaguar, du ara au plumage éclatant, du singe hurleur et du serpent géant, l’anaconda.
お絵描きしてたんだけど お腹がすいちゃってjw2019 jw2019
Si l’anaconda surprend surtout par son diamètre, sa longueur est également impressionnante.
写本 は 一 冊 のみ 現存 する 。jw2019 jw2019
Ce n’est que lors de son étude sur le terrain que Jesús Rivas a compris pourquoi son “ bébé ” anaconda ne cessait de le mordre.
主に 出挙 ・ 相続 ・ 売買 ・ 貸借 ・土地所有 ・ 財産 譲与 など に 関 し て 重点 的 に 解説 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Un anaconda monte dans le bateau!”
残るはあなたとスン博士だけですjw2019 jw2019
Ces forêts abritent également des anacondas, serpents géants de douze mètres de long et de quatre-vingts centimètres de diamètre.
最初に靴、今は自転車jw2019 jw2019
Ignorez si vous le pouvez le regard noir de l’anaconda, et regardez bien sa tête striée de rouge, car elle est remarquable.
ベネチア 国際 映画 祭 銀 獅子 賞 を 受賞 を し た 。jw2019 jw2019
Autre bizarrerie, même le nom officiel de l’anaconda, Eunectes murinus, n’est pas rigoureusement exact.
その うち 、 貴人 は 連歌 師 の 里村 紹巴 の 名 を 呼 び 、 話 を さ せ た 。jw2019 jw2019
Une fois, je me suis trouvée face à un anaconda de huit mètres de long qui m'aurait avalée d'une seule bouchée.
本来 の 題 は 「 匂 兵部 卿 ( におう ひょうぶ きょう ) 」 で 、 「 匂宮 」 は 略称 。ted2019 ted2019
Les serpents ne pouvant mâcher ni déchirer leur nourriture, l’anaconda n’a d’autre choix que d’avaler sa proie (morte) tout rond, même si elle est beaucoup plus grosse que lui.
船を送るのは非常に危険だったjw2019 jw2019
Le plus grand serpent vivant est l’anaconda sud-américain qui tue également sa proie en l’étouffant.
彼女に近づけるなと言ったはずだjw2019 jw2019
Comment l’anaconda s’y prend- il ?
まだ苦しんでいるのですか?jw2019 jw2019
J’apprends que l’on distingue maintenant une troisième espèce d’anaconda, E. deschauenseei, qui vit dans le nord-est du Brésil et sur les côtes de la Guyane française*.
ああ それは対象を絞れそうだなjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.