analectes oor Japannees

analectes

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

語録

naamwoord

voorbeelde

La première partie a été traduite et publiée par Wright, Krehl, Reinhart Dozy et Dugat avec le titre Analectes sur l'histoire et la littérature des Arabes d'Espagne (Leiden, 1855-1861).
Nafh al-tib の前半部は、Wright, Krehl, Reinhart Dozy, Dugat らによっても、Analectes sur l'histoire et la littérature des Arabes d'Espagne という題で翻訳・出版されている(ライデン、1855-1861)。

Les 496 chapitres du manuel de base du confucianisme, les Analectes (Lunyu), contiendraient les paroles de Confucius lui- même.
儒教の基本的な教科書である「論語」の496の章の中には,孔子自身の言葉が収められていると言われます。