avan oor Japannees

avan

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

紀元前

naamwoord

きげんぜん

voorbeelde

Ces traits de caractère sont plus flagrants que jamais, car “ les hommes méchants et les imposteurs avan[cent] vers le pire ”. — 2 Tim.
邪悪な者とかたりを働く者とはいよいよ悪に進んで』おり,そうした態度はかつてないほど深刻です。

Gayaneh, fille d'Avanes, le responsable du kolkhoze, participe à la capture d'un étranger qui a pénétré clandestinement en Union soviétique pour y découvrir des secrets géologiques.
コルホーズの会長であるオヴァネスの娘である主人公ガイーヌは、地質学的な秘密を発見しようとしてソビエト軍の領地に密かに侵入しようとする不審者を捕らえる手伝いをしている。

Peut-être en effet aurez- vous à subir les avanies d’une société obsédée par la minceur.
社会的な軽べつに耐え,痩身美に夢中になった社会からの非難を忍ばねばならないかもしれません。