densité de courant oor Japannees
densité de courant
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
電流密度
L'invention porte sur un élément électroluminescent organique qui présente une densité de courant élevée pendant un temps d'excitation.
発明の課題は、駆動時の電流密度が大きい有機発光素子を提供することである。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'irrégularité de la densité de courant dans les motifs de câblage (41 à 43) est évitée.
俳号 と し て は 初め 実名 宗房 を 、 次いで 桃青 、 芭蕉 ( はせ を ) と 改め た 。patents-wipo patents-wipo
Alliage de brasure pour dispositif électrique et joint brasé de densité de courant élevée
その通りだジェイド ダグを覚えているかpatents-wipo patents-wipo
Procede et dispositif de mesure de la densite de courant critique d’un supraconducteur
ペルシャの軍隊は数百万人と言っているpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un collecteur de courant permettant d'assurer une charge/décharge à une densité de courant élevée.
俺を脱獄させるんだから、いいじゃないか?脱獄してから、patents-wipo patents-wipo
La densité de courant du courant électrique est variée le long de la direction d'insertion de l'électrode-outil.
次に 、 その 参照 先 に ジャンプ する 元 の 位置 に カーソル を 置き ます 。 カーソル 位置 に は あと で フィールド が 挿入 さ れ ます 。patents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un élément électroluminescent organique qui présente une densité de courant élevée pendant un temps d'excitation.
あんた! いい加減にしなさいよ!patents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un élément électroluminescent organique qui présente une densité de courant élevée pendant un temps d'excitation.
さて 私は行かなくてはpatents-wipo patents-wipo
Une densité de courant de fuite est réduite et des caractéristiques et une fiabilité d'un dispositif sont améliorées par le procédé.
「この滝が一番重要なんです」patents-wipo patents-wipo
La structure selon l'invention assure une augmentation de la densité de courant à l'état actif et la prévention du déclenchement parasite.
マイケル、ギラー市で君に戻りたかった。patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un élément à effet magnétorésistant présentant une densité de courant d'écriture faible tout en conservant un rapport TMR élevé.
パナマ人も入国していいから、偽造IDで行けると思う。 バスは、今日出発する。patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un élément à effet de résistance magnétique qui utilise un matériau aimanté verticalement et présente une densité de courant d'écriture réduite.
冬 、 冷泉 帝 が 六条 院 に 行幸 し 、 源氏 の 栄華 は ここ に 極ま る 。patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une cellule solaire à jonction arrière qui a une densité de courant réduite et qui permet d'éviter une détérioration due au vieillissement.
埋葬 が 終わ る と 水 に 入 っ て 体 を 清め る 。patents-wipo patents-wipo
Le panneau électroluminescent organique règle la densité de courant de la section émettrice de lumière par actionnement des sections de réglage de densité de courant.
私はここにいるでしょ 一緒にライブに行くのpatents-wipo patents-wipo
Même lorsqu'on effectue l'électrodéposition à une densité de courant accrue, on peut éviter que la matière recouverte d'un composite par électrodéposition souffre d'une diminution de sa résistance à l'usure.
俺は仲間に忠実だし 仲間は 俺に忠実だpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un matériau de fil supraconducteur obtenant une densité de courant critique plus satisfaisante que dans l'état de la technique, son procédé de production et une bobine supraconductrice utilisant ledit matériau.
しかし 遠慮なく一言申し上げれば 先生の動きは見え透いてました防ぐのは簡単だったでしょうpatents-wipo patents-wipo
La présente invention cherche à résoudre le problème consistant à fournir : un matériau supraconducteur possédant une bonne densité de courant critique; un précurseur du matériau supraconducteur; et un procédé de production du matériau supraconducteur.
そして白人の死体が見つかった。真実を話さないとpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un bain de zingage à base de zincate permettant de former efficacement un film de zingage qui présente une brillance et une qualité élevées, même à faible densité de courant.
これ を 「 高輪 談判 」 と 呼 ぶ 。patents-wipo patents-wipo
Dans le procédé de coulée en continu précité, la densité de courant moyenne est, de préférence, de 3-200 A/m2, et la polarité est, de préférence, commutée tout en variant dans une forme d'impulsion.
それとシチューに使うもの有難う 食べるわpatents-wipo patents-wipo
Le problème décrit par la présente invention consiste à fabriquer un élément de laser à cascade quantique qui présente une densité de courant de seuil réduite (Jth) et une température de fonctionnement maximal accrue (Tmax).
エスカレーター 無し 。patents-wipo patents-wipo
De la lumière solaire entre du côté substrat (1) et la densité de courant photoélectrique de court-circuit de la couche de conversion photoélectrique (4) est supérieure à celle de la couche de conversion photoélectrique (3).
湖の桟橋に 寝袋ごと持って行ったpatents-wipo patents-wipo
Dans le procédé électrolytique, l'électrolyse est effectuée dans un état tel que la viscosité de la solution d'électrolyse est amenée à se situer dans une plage dépendant de la densité de courant lorsque l'alimentation est effectuée.
※ 詳細 は 高 丘 家 を 見 よ 。patents-wipo patents-wipo
Le supraconducteur en oxyde Bi2223 a une densité de courant critique élevée dans un champ magnétique à basse température et peut conserver une densité de courant critique élevée même à 77 K dans un champ magnétique propre.
早朝 に 平安 京 を 出 た 旅人 の 多く が 最初 の 宿泊 地 と し た 。patents-wipo patents-wipo
En particulier, lorsqu'une solution d'acide sulfurique à concentration élevée est électrolysée à l'aide d'électrodes en diamant à une densité de courant élevée, l'usure des électrodes peut être réduite et l'électrolyse peut être effectuée avec une efficacité élevée.
トゥービア 君は彼らと無関係だ!patents-wipo patents-wipo
L'élément semi-conducteur est configuré de sorte que la densité de courant du courant principal dans la zone intermédiaire est inférieure aux densités de courant du courant principal dans la première zone de brasure et la seconde zone de brasure.
我々は神の力を借りてpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un élément électroluminescent organique présentant une efficacité lumineuse élevée, une faible tension de commande, une durabilité élevée dans une zone de densité de courant élevée et un faible changement de chromaticité avant et après la commande dans une zone de densité de courant élevée.
オランダ に 生まれ る 。patents-wipo patents-wipo
54 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.