douze heures oor Japannees
douze heures
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
〇時
十二時
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cependant, les faits bibliques démontrent que Jésus est resté moins de soixante-douze heures dans la tombe.
公卿 の 邸宅 だけ で も 十 六 軒 、 一般 家屋 に 至 っ て は 都 の 三 分 の 一 が 焼失 し た 。jw2019 jw2019
On a jusqu' à #H#, ça nous fait donc douze heures de trou
過去が変わっても変化しない教授opensubtitles2 opensubtitles2
Douze heures plus tard, ils étaient encore là.
正直 に なっ て 言い たい の よ ね " 自分 だ " って" キミ が 捜し て い た 相手 だ " ってjw2019 jw2019
Chaque plongeur rapporta en moyenne près de 200 kilos de poisson en douze heures.
伝馬 制 は 駅制 と 異な り 、 使者 を 中央 から 地方 へ 送迎 する こと を 主 目的 と し て い た 。jw2019 jw2019
En comptant soixante-douze heures à partir du dimanche matin, nous arriverions au jeudi matin, très tôt.
批判 を 行 っ た 点 は 論者 に よ っ て さまざま に 異な る が 、 その 主な もの を 挙げ る 。jw2019 jw2019
Au cours de la fusillade qui dure douze heures, sept gardes et neuf grévistes sont tués.
人の兵士の命の話だぞLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mais quand les fumeurs cessent de fumer pendant douze heures, leur ouïe se rétablit presque aussi vite.
炮烙 割り ( ほうら く わり )jw2019 jw2019
Certains ont travaillé douze heures par jour quand c’était nécessaire.
帝 は みずから の 子 と 信 じ て 疑 わ ず 、 これ を 皇太子 に し た い と 考え る 。jw2019 jw2019
D'après lui, il ne leur reste que douze heures.
殺してやる このヤロウ! 殺してやる!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cela signifie- t- il qu’il y est resté durant soixante-douze heures ?
黒い液が鼻から流れて 嘔吐物も黒かったjw2019 jw2019
Il décède douze heures plus tard.
寄合 所 と し て も 使用 さ れ 、 町内 の 事務 処理 も 自身 番屋 で 行 わ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Probablement environ neuf à douze heures.)
小貫 氏 ( お ぬきし ) は 日本 の 氏族 の 一 つ 。LDS LDS
J’ai devant moi douze heures de réunions, d’entretiens, de confirmations et d’ordinations qui m’attendent.
全国 的 な 連歌 の 流行 と とも に 、 宗祇 や その 一門 の 活動 も あ り 、 この 時代 は 連歌 の 黄金 期 で あ っ た 。LDS LDS
Ainsi, en Jean 11:9, Jésus dit : “ Il y a douze heures de jour, n’est- ce pas ?
また 、 冷泉 家 住宅 は 近世 以前 の 公家 住宅 の 現存 唯一 の 遺構 と し て 貴重 な もの で あ る 。jw2019 jw2019
Les positions d'affichage des vignettes correspondent aux positions de une heure à douze heures d'une montre.
また 『 河海 抄 』 に は 藤原 行成 が 書 い た 『 源氏 物語 』 の 写本 に 藤原 道長 が 書き加え た と する 伝承 が 記録 さ れ て い る 。patents-wipo patents-wipo
Douze hommes suffisent pour repeindre un navire en moins de douze heures.
おいおいおいおい待てよ ステュー!jw2019 jw2019
Un des groupes a prié pendant douze heures d’affilée.
命令みたいなものは 聞くようになってるの?jw2019 jw2019
Celle-ci sont si étendues qu'il faut au moins douze heures pour les parcourir.
後 に 淡海 国造 の 支配 下 に 置 か れ た と も い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
J'ai dormi douze heures hier.
追いついたらオレがむこうの船に乗り渡って交渉する どうだ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
” 9 Jésus répondit : “ Il y a douze heures de jour, n’est- ce pas ?
一説 に は 、 二 ( イ 巻 第 二 ) か ヽ や く 日 の 宮 この まき なし ( イ この まき もとより なし ) 。jw2019 jw2019
Arrive la douzième heure de course.
清原 致信 、 清少納言 の 父 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Elle était morte depuis environ douze heures.
『 芭蕉 野分 し て 盥 に 雨 を 聞 夜 哉 芭蕉 』LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
J’ai passé douze heures dans le train.
採択 さ れ た プログラムtatoeba tatoeba
On a au moins douze heures.
積み上げろ- おぉ、ようし。準備はいいか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personne n'avait vu Jeremy pendant douze heures.
「一人じゃ何もできん、 手足となるヤツは必要だ」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.