hackathon oor Japannees
hackathon
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ハッカソン
fr
événement où un groupe de développeurs volontaires se réunissent pour faire de la programmation informatique collaborative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
En 2016, le FMI et le Sénégal ont organisé un « hackathon » à Dakar, où les participants à des ateliers ont cherché des moyens créatifs de simplifier les obligations des contribuables.
しかも、それだけで満足することはなく、2016年には首都ダカールでIMFとセネガル政府共催で、納税手続きの簡素化に向けた独創的な方法の開発を競う「ハッカソン」を開催しました。imf.org imf.org
Aujourd'hui, on a l'occasion, et il est impératif de créer des milliers de nouvelles façons de faire interagir les réseaux et les institutions, des milliers de nouveaux types de jurys: le jury citoyen, les Carrotmobs, les hackathons, on commence à peine à inventer les modèles par lesquels on peut créer ensemble le processus de gouvernance.
現在 私たちはネットワークと体制を相互に結ぶ 沢山の新しい方法をつくる機会と 緊急性があります たくさんの新しい種類の陪審員:市民陪審員 Carrotmob ハッカソンのようなものを 私たちは行政プロセスを 協力して作り モデルを作りはじめているところですted2019 ted2019
Les hackathons et les mashathons, travailler avec des données pour créer des applis, sont une façon compréhensible de s'engager et de participer, comme l'est un jury. Mais on aura besoin de beaucoup plus de ce genre de choses.
ハッカソンやマシャソンや データを使ってアプリを作ることは 陪審員のように人々が参加する わかりやすい方法ですが このようなものがもっとたくさん必要になりますted2019 ted2019
3 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.