les quatre saisons oor Japannees

les quatre saisons

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

四季

naamwoord
Des quatre saisons, c'est l'été que je préfère.
私は四季の中で夏が一番好きだ。
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

春夏秋冬

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

しき

Suffix noun proper
JMdict

しゅんかしゅうとう

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Les Quatre Saisons

fr
Les Quatre Saisons (Vivaldi)

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

四季

naamwoord
fr
Les Quatre Saisons (Vivaldi)
ja
四季 (ヴィヴァルディ)
Des quatre saisons, c'est l'été que je préfère.
私は四季の中で夏が一番好きだ。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle apparaît dans les quatre saisons de la série et dans les cinq films des Monty Python.
ブランチ を 脅かす な よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
« Les Quatre Saisons » sont célèbres, en partie car elles sont un délice à écouter.
そこ で 海道 軍 と 衝突 撃破 さ れ た ( 市川 ・ 船橋 戦争 ) 。ted2019 ted2019
Maintenant, certains disent que les quatre suites représentent les quatre saisons.
初めて 連歌 を 雑下 に 分類 し て 置 い た こと も 、 評価 さ れ る べ き 点 あ ろ う 。ted2019 ted2019
Il rentre ensuite dans le rang, et termine les quatre saisons suivantes entre la septième et la douzième place.
選択 れ て いる ユーザー の アクセスLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dans l'hémisphère nord, les périodes des quatre saisons sont les suivantes.
島津 文書 の 一部 と し て 国宝 に 指定 さ れ い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Les spectaculaires chutes du Niagara et la région qui les entoure mettent en valeur les quatre saisons de l’année, renforçant notre reconnaissance envers Jéhovah qui, il y a des millénaires, a fait la promesse suivante: “Tous les jours que durera la terre, semailles et moisson, et froid et chaud, et été et hiver, et jour et nuit, jamais ne cesseront.” — Genèse 8:22.
家事 一切 に 秀で て い る が 、 中 で も 糸 つむぎ 、 機織 り 、 染色 、 裁縫 など は 褒め 足り な い くらい すばらし い 。jw2019 jw2019
Sam Simon, qui a œuvré comme directeur de création pour les quatre premières saisons, a aussi reçu un rôle de producteur délégué même s'il n'a pas travaillé sur l'émission depuis 1993.
メニュー ファイル → 送信 → アウトライン を クリップ ボード へLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Des pionniers spéciaux temporaires, choisis parmi des pionniers permanents zélés, parcourent les villes et les villages éloignés pendant les quatre mois de la saison sèche.
現在 、 『 源氏 物語 』 は 通常 54 帖 で あ る と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Le calendrier saisonnier des Égyptiens était fondé sur les cycles du Nil et comportait trois saisons de quatre mois : Akhet, ou Inondation ; Peret, Émergence (sans doute des terres à mesure que les eaux regagnaient leur lit) ; et Chemou, Saison sèche (l’été).
番号 付け オブジェクト バー を 使う と 、 すでに 番号 付け さ れ た 段落 の 構造 変更 が 楽 に でき ます 。 オブジェクト バー に 並ぶ いろんな アイコ ン ボタン で 、 段落 の 並べ 替え や 段落 レベル 定義 など の 機能 実行 が 簡単 に なり ます 。jw2019 jw2019
Le tiers sud du Cambodge voit une saison sèche d'environ deux mois, tandis que les deux-tiers au nord en voient une de quatre mois.
おちつけ!-地獄へうせろ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mais après qu'Adelphia a manqué un paiement requis et par la suite fait faillite en 2002, les droits d'appellation ont été abandonnées et le stade fut nommé simplement The Coliseum durant quatre saisons.
ベース と な る 原 史料 と し て 当時 の 幕府 事務 官僚 の 日記 、 筆録LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Les tortues de mer viennent de nuit sur les plages pour creuser des trous dans lesquels elles déposeront parfois jusqu’à quatre ou cinq cents œufs au cours de la saison de reproduction.
三 航艦 に 続 き 、 大 本営 海軍 部 の 進出 計画 も あ た と い わ れ る jw2019 jw2019
En septembre 2009, il fut annoncé que seulement quatre épisodes de V seraient diffusés à partir de novembre 2009, et que la série reprendra la diffusion de sa saison de douze épisodes en mars 2010, après les jeux olympiques d'hiver de 2010.
1309 年 の 寄合 衆 の 中 の 北条 氏 以外 で は 、 姻戚 で は 安達 時 顕 、 大江 氏 の 長井 宗秀 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.