long XVIe siècle oor Japannees
long XVIe siècle
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
長い16世紀
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout au long du XVIIIe siècle, le pianoforte continue de se développer et de subir des modifications en Europe.
悪魔は地球に歩いて地獄にして でもある日jw2019 jw2019
Tout au long du XVIe siècle, ces ‘ contrebandiers de la foi ’, comme les appelle un rédacteur, vivent constamment dans le danger.
みんなデマカセだと言ったが ワシは信じたjw2019 jw2019
De nouvelles éditions parurent tout au long des XVIIIe siècle et XIXe siècle : celles-ci, au contraire, présentent un portrait médiocre de l'auteur, exécuté par Francesco Bartolozzi.
この結果がオレには想像できる- 恐怖で頭が回ったのかね?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ENTRE les XIVe et XVIe siècles régnait le long de la côte ouest de l’Amérique du Sud un vaste empire florissant.
本居 は 正物 の 取引 を 言 い 、 貴穀 の 論 で あ る と は 言 い にく い が 、 賤 金 論 で は あ る 。jw2019 jw2019
Au XVIIe siècle, on se mit à porter un long gilet sous le classique manteau long.
では本題に入りましょうかjw2019 jw2019
Tout au long du XVIe et du XVIIe siècle, les marins indiens lascar ont fréquemment visité le Japon comme membres d'équipage à bord des bateaux portugais, et plus tard à bord des bateaux britanniques aux XVIIIe et XIXe siècles.
碑 に は 「 一人 さへ 渡れ ば 沈 む 浮橋 に あ と な る 人 は しばし とどま れ 」 と い う 一首 が 刻 ま れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Entre le XIIIe et le XVIe siècle, les Incas édifièrent un réseau long de 16 000 kilomètres destiné à maintenir l’unité d’un peuple de dix millions de personnes.
では、診察しましょうjw2019 jw2019
“Dans le libéralisme religieux qui en a émergé vers la fin du XVIIIe siècle et qui s’est perpétué tout au long du XIXe, surtout chez les protestants et chez les Juifs, l’eschatologie n’avait pas droit de cité.
つまり 伊都 國 が 魏使 の 目的 地 で あ り 、 女王國 は 伊都 国 ( 福岡 県 糸島 郡 ) の すぐ 近く に あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Aux XVIIe et XVIIIe siècles, la piraterie fut le fléau des mers, notamment dans les Caraïbes et le long de la côte américaine.
今上帝 ( 源氏 物語 ) の 三 の 宮 ( 第 三 皇子 ) で 、 母 は 光源氏の 娘 の 明石 の 姫君 。jw2019 jw2019
Kew est un centre horticole depuis le milieu du XVIIIe siècle, époque où Augusta, princesse douairière de Galles, cultivait des jardins sur ses terres le long de la Tamise, à Richmond.
4 月 17 日 、 外国 官 より 「 問題 17 条 」 と 「 問題 4 条 」 の 2 議題 が 提示 さ れ た 。jw2019 jw2019
Très longtemps pays uniquement rural, des plans du XVIIIe siècle montrent Mons-en-Barœul comme un petit village sans église avec des censes éparses le long du grand chemin de Lille à Roubaix.
歌風 は 、 オーソドックス な 二条 流 で 、 哀愁 を 帯び た もの が 多 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
11 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.