mal cuit oor Japannees

mal cuit

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

あんぽんたん

naamwoord

bercé trop près du mur

うすらとんかち

bercé trop près du mur

おたんちん

naamwoord

bercé trop près du mur

糞

naamwoord

間ぬけ

naamwoord

voorbeelde

Le porc est parfois infesté par la trichine: s’il est mal cuit, ceux qui en mangent risquent d’attraper la trichinose.
豚には旋毛虫のいることがあり,きちんと調理しない豚肉を食べた人は旋毛虫症にかかることがあります。

La maladie est généralement due à l’ingestion de viande de porc infectée et mal cuite ou d’aliments contaminés par des larves du parasite.
たいてい,感染した豚の肉を火をよく通さずに食べたり,幼虫の入った食品を食べたりするとこの病気にかかる。

Ils se trouvent dans l’urine et les excréments, dans les eaux de surface et la terre, ainsi que dans la viande crue ou mal cuite.
そうした寄生虫は顕微鏡がなければ見えないほど小さく,排せつ物,地表水や土壌,生の肉や火の通っていない肉の中にいます。

À titre d’exemple, le porc, s’il est mal cuit, peut transmettre la trichinose, et le lapin est un vecteur de la tularémie (Lévitique 11:4-12).
レビ記 11:4‐12)同様に,律法は死がいに触るのを禁じることによっても人々を保護しました。