matériel roulant ferroviaire oor Japannees

matériel roulant ferroviaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

車両

naamwoord

Module d'entraînement de matériel roulant ferroviaire
鉄道車両駆動ユニット

車輌

naamwoord

車輛

naamwoord

鉄道車両

ensemble de véhicules, moteurs ou remorqués, conçus pour se déplacer sur une voie ferrée

Module d'entraînement de matériel roulant ferroviaire
鉄道車両駆動ユニット

Soortgelyke frases

classe de matériel roulant ferroviaire
鉄道車両の形式

voorbeelde

Module d'entraînement de matériel roulant ferroviaire
鉄道車両駆動ユニット

Un sigle de l'AAR est une séquence de deux à quatre lettres identifiant de façon unique le propriétaire de matériel roulant ferroviaire.
AARの報告記号は2文字から4文字の文字列で構成され、鉄道車両の所有者を一意に識別する。

Le train papal, prévu pour Pie XI n'a jamais été construit et le Vatican n'a jamais employé de personnel du chemin de fer ou enregistré de matériel roulant ferroviaire.
ピウス11世のために計画されていた教皇専用列車は結局造られず、バチカンが鉄道用の従業員を雇うことも、独自の鉄道車両を登録することもなかった。

L'invention porte sur un procédé pour renforcer une structure pour un matériel roulant ferroviaire, ladite structure comportant un cadre métallique et une plaque métallique qui est reliée au cadre métallique et qui a une section ondulée perpendiculaire à la direction longitudinale du matériel roulant.
本発明の鉄道車両構体の補強方法は、金属製の枠体と、前記枠体に接合され、車両長手方向に直交する断面が波形状からなる金属製の板とを含む構体のうち、前記板の少なくとも一部に繊維シートを配置する工程と、前記繊維シートを含浸接着樹脂により前記板の一部に接着して繊維強化樹脂部材を形成する工程と、を備えている。

Tampons de choc [matériel ferroviaire roulant]
鉄道車両用緩衝器