mnémotechnie oor Japannees
mnémotechnie
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
語呂合わせ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Un moyen mnémotechnique efficace est l’acronyme, qui regroupe la (ou les) initiale(s) de différents mots pour en former un nouveau.
頭文字法という記憶術が役に立ちます。 単語の頭文字を組み合わせて言葉を作るのです。jw2019 jw2019
Lorsque vous en aurez pris l’habitude, vous trouverez rapidement les associations et vos capacités de mémorisation ainsi que votre vitesse d’apprentissage seront bien meilleures qu’en essayant d’apprendre sans moyen mnémotechnique.
いくらか練習をしてしまえば,連想はすぐにできるようになりますし,学習の速さに加えて想起力も,システムを使わずに学習しようとする時よりも一段とアップします。jw2019 jw2019
▪ Apprenez des moyens mnémotechniques.
■ 記憶術を習得しましょう。jw2019 jw2019
Un moyen mnémotechnique est une stratégie qui aide à stocker une information dans la mémoire à long terme et à se la remémorer quand on en a besoin.
記憶術とは,情報を長期記憶に貯蔵して,必要なときに思い出すための方法です。jw2019 jw2019
Ces outils mnémotechniques permettaient aux chanteurs de se rappeler les 176 versets du Psaume 119 !
この工夫により,176節もある詩編 119編も全部覚えて歌うことができたのです。jw2019 jw2019
Nombre d’entre eux ont désigné le bon usage de moyens mnémotechniques.
多くの人は,記憶術を上手に用いるのがコツ,と答えました。jw2019 jw2019
La mnémotechnie, un procédé efficace
記憶術を活用するjw2019 jw2019
Ils utilisaient la mnémotechnie.
記憶術を使ったのです。jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.