ne pas s'occuper oor Japannees

ne pas s'occuper

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

ほうる

JMdict

ほる

werkwoord
JMdict

抛る

JMdict

放る

werkwoord
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esaïe 3:14–15 (profiter des pauvres et ne pas s’occuper d’eux)
彼の本当の正体が わかるような気がするんだなるほど 質問をまとめてリストにして送るよLDS LDS
Heureusement, les Allemands commettent l'erreur de ne pas occuper ceux-ci.
弥生 時代 後期 に は やはり 石蓋 土壙 墓 箱 式 石棺 墓 など に 取 っ て 代わ ら れ 、 衰退 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Veuillez ne pas occuper les sièges des sections qui leur sont réservées si vous ne remplissez pas les conditions requises.
第 三 種 の 筆者 は 現存 する 巻 の うち 、 巻 八 、 九 を 担当 し て る 。jw2019 jw2019
Voilà ce qu'il va se passer, si on ne s'occupe pas de cela.
家のような雰囲気で家は怖いなら別の話けどted2019 ted2019
Car c'est ce qui va se passer si on ne s'occupe pas de cela.
飽腹鼓 の 胸骨 ( あい は ら つづ み の む な ほね ) : 満腹 て 腹鼓 を 打 つ 際 の 胸骨 の 動き を 面白 見せ た もの か と い う 。ted2019 ted2019
Pourquoi ne pas vous occuper de l'affaire?
更に 遡 る と 現在 の 中国 の 青海 省 付近 に まで 遡 る こと が でき る と い う 調査 結果 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas occupé.
正しい事をしてほしかった もし救われたければ告白して・・tatoeba tatoeba
Je ne serai pas occupé demain.
そこ の 地相 は まさに 絶勝 の 地 だっ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vous en prie, venez me rendre visite un de ces jours quand vous ne serez pas occupé.
責任をとるべきだ ステュー 男だろう?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Profitez des moments où les commerçants ne sont pas occupés avec des clients.
海軍 副 総裁 の 榎本 武揚 は 徳川 家 に 対 する 処置 を 不満 と 、 約束 の 軍艦 引き渡し を 断固 拒否 し て い た jw2019 jw2019
Yona ne s’est pas occupé du lagenaria.
ほとんどの人は皮肉は嫌いなのよjw2019 jw2019
Je ne peux pas m'occuper d'eux.
幕末 に な と 、 海防 など の 軍備 増強 や 経済 混乱 に 対 する 救済 策 と し て も 行 わ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas occupé depuis deux jours.
やがて 健康 が 回復 し た 彼女 は 、 みずから の 名 を あか さ な い まま 、 入道 の を 僧都 に 告げ 出家 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est d'abord allé à l'école à Graaff-Reinet, mais l'établissement ne pouvait pas s'occuper de lui.
奥津 日子神 ( おきつ ひこ )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le tout est de ne pas nous occuper outre mesure des questions profanes (Luc 12:13-15).
そんな男が知り合いなんてjw2019 jw2019
Mon père ne sera pas occupé demain.
ダムヌン・サドゥアク 水上マーケットTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comme elle était située dans une région montagneuse, Jérusalem ne paraissait pas occuper un site très élevé.
あなたが電話してるからよjw2019 jw2019
Je ne suis pas occupé aujourd'hui.
ウェイリー の 訳 は かなり 自由 な 意訳 を 行 っ て お り 、 当時 の 文学 界 に あわせ た 華麗 な 文体 を 用い て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On ne s’est pas occupé du salut dans l’au-delà, mais de la crainte d’une calamité ici-bas.”
これ が 被葬 者 の 出自 集団 を 表 と する 論 が あ る が 、 証明 さ れ て は い な い 。jw2019 jw2019
Non, je ne suis pas occupée.
と い う の も この ころ に は 酒類 市場 は 飽和 に 達 し つつ あ っ た から で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 Mais le méchant serviteur est celui que l’on ne trouve pas occupé à veiller.
薫 の 人物 像 は この 後 の 王朝 物語 、 鎌倉 物語 に つよ い 影響 を 与え た 。LDS LDS
540 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.