parti républicain oor Japannees

parti républicain

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

共和党

naamwoord

GOP

naamwoord

Parti républicain

Parti républicain (Namibie)

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

アルメニア共和党

Parti républicain (Arménie)

GOP

naamwoord

共和党

naamwoord

Soortgelyke frases

Parti démocrate-républicain
民主共和党

Parti national républicain
ガイア

parti démocrate-républicain
民主共和党

Parti républicain du peuple
ペルミ · モロトフ · 共和人民党

voorbeelde

Politiquement, il soutient le Parti républicain.
政治的には共和党を支持していた。

De 1983 à 1987, il fut député au parlement italien pour le Parti républicain italien.
1983年から1987年にかけてイタリア共和党の国会議員を務めた。

En 1803, Crawford est élu au parlement de l'État de Géorgie sur la liste du Parti républicain-démocrate.
1803年、クロウフォードは民主共和党の党員としてジョージア州下院議員に選出された。

De 1947 à 1950, il préside le comité des finances du Parti républicain du Connecticut.
1947年から1950年まで、ブッシュはコネティカット州共和党の財務部長を務めた。

Ces deux hommes furent des membres fondateurs du Parti républicain dans le Kentucky.
二人ともケンタッキー州で共和党を立ち上げた党員だった。

Le Parti républicain est fondé en 1856 et défend les intérêts du Nord industriel.
1856年に結党された共和党は工業化された北部を代表した。

En mai 1860, la convention du Parti républicain de l'Illinois a lieu à Decatur.
1860年5月9日と10日、イリノイ州共和党州大会がディケーターで開催された。

La rhétorique de ce parti fut reprise par le parti républicain lorsqu'elle émergera en 1854.
自由土地党の論議は、共和党が1854年に結成されたときに引き継がれた。

Guiteau, dans son délire, s'est persuadé, que son acte allait rassembler les deux factions du Parti républicain.
ギトーはその妄想の中で、共和党の2つの派閥を統合するために一撃を加えるのだと確信していた。

Il est un chef de file du parti républicain du Missouri.
ミズーリ州では共和党の指導者だった。

Les partisans de Jackson étaient issus de l'ancien parti républicain-démocrate et formèrent par la suite le parti démocrate.
ジャクソンの支持者は旧民主共和党の出身者であり、結局民主党と呼ばれる存在になった。

Elbridge Thomas Gerry (17 juillet 1744 - 23 novembre 1814) est un homme politique américain membre du parti républicain-démocrate.
エルブリッジ・トーマス・ゲリー(英語: Elbridge Thomas Gerry, 1744年7月17日 - 1814年11月23日)は、アメリカ合衆国の政治家、民主共和党に所属した。

Marco Antonio Rubio, né le 28 mai 1971 à Miami (Floride), est un homme politique américain, membre du Parti républicain.
マルコ・アントニオ・ルビオ(Marco Antonio Rubio、1971年5月28日 - )は、アメリカ合衆国フロリダ州マイアミ出身の政治家、フロリダ州弁護士。

Le Parti républicain bénéficiait toujours du boom économique des années 1920, que leur candidat Herbert Hoover avait promis de faire continuer.
共和党はこの時も1920年代の経済的好況の恩恵を受けており、共和党大統領候補ハーバート・フーヴァーはその継続を公約した。

[« Mardi dernier, Sarah Palin, incarnation pré-Trump du mouvement populiste No-Nothing du Parti Républicain, a offert son soutien à Trump. »]
「去る火曜日 トランプ氏以前の 共和党のポピュリスト的— no-nothingism(皆無主義)の権化 サラ・ペイリン氏が トランプ氏の支持を表明」

Lincoln, fin politicien, rassembla autour de lui les principales factions du Parti républicain ainsi que certains démocrates comme Edwin Stanton et Andrew Johnson,.
リンカーンは共和党の主流派をまとめ、エドウィン・スタントンやアンドリュー・ジョンソンといったタカ派民主党(英語版)もまとめる政治の達人だった。

Il a été directeur de la communication du Comité national du Parti républicain de 2011 à 2017, et son chef stratège de 2015 à 2017.
2011年から2017年まで共和党全国委員会広報部長、2015年から2017年まで同委員会首席戦略官を務めた。

Benton devient le leader au sénat du parti républicain-démocrate, et en tant que tel se bat vigoureusement contre la Second Bank of the United States.
ベントンは民主共和党の上院指導者となり、第二合衆国銀行に対して活発に反論した。

Il préside à partir de 1859 le comité du Parti républicain dans le Maine et en dirige les campagnes dans l'État pendant plus de vingt ans.
また、1859年には共和党州委員会の議長となり、20年以上にわたって党のあらゆる選挙運動を自ら指揮した。

Selon lui, Stevens était motivé par ses ambitions frustrées et par un désir d'utiliser sa position politique pour promouvoir le capitalisme industriel et le parti républicain.
カレントは、スティーブンスがレコンストラクション政策において憤懣のある野心、およびその政治的地位を利用して工業資本主義を促進し、共和党を躍進させたいという願望で動機付けられていたと論じた。

McCloskey est la candidat anti-guerre et anti-Nixon du Parti républicain tandis qu'Ashbrook s'oppose à la politique de détente envers la république populaire de Chine et l'URSS.
マクロスキーは「反戦と反ニクソン」で出馬し、アッシュブルックはニクソンの中華人民共和国とソビエト連邦との緊張緩和政策に反対した。

Les Républicains radicaux constituent un mouvement politique américain au sein du Parti républicain de 1854 — avant la guerre de Sécession — jusqu'à la fin de la Reconstruction en 1877.
急進派共和党(きゅうしんはきょうわとう、英: Radical Republican)は、アメリカ合衆国の共和党の歴史で、南北戦争前の1854年頃からレコンストラクションの終わった1877年まで存在した派閥である。

Membre du Parti républicain et du Sénat de Floride entre 1993 et 1999, il perd en 1998 l'élection au Sénat des États-Unis contre le sortant Bob Graham.
フロリダ州上院議員(1993年 - 1999年)から1998年の中間選挙で共和党連邦上院議員候補(民主党現職のボブ・グラムに敗退)。

Le Parti républicain-démocrate, mené par le secrétaire d'État Thomas Jefferson et le représentant James Madison, militait en faveur des droits des États et s'opposait au programme économique d'Hamilton.
もう1つは国務長官を務めていたトーマス・ジェファーソンとアメリカ合衆国下院議員のジェームズ・マディソンに率いられる民主共和党であり、州の権限を重んじ、ハミルトンの経済政策に反対していた。

Ils fondèrent des journaux, et pour la première fois aux États-Unis, les nouvelles que les personnes recevaient passaient entièrement par le filtre du parti Républicain ou du parti Fédéraliste.
双方とも本気で どちらの言い分にも それなりの理はあります それは 戦いを有利にするため 双方とも相手の見解を かなり誇張しているからです 彼らは新聞を発行しました これで米国史上で初めて 共和党あるいは連邦党の一方の視点からの ニュースが人々に伝えられました