passion de la lecture oor Japannees
passion de la lecture
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
愛読
あいどく
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Catégorie d'affinité correspond à l'expression régulière "Passionnés de technologie|Amateurs de musique|Amoureux de la télévision|Accros aux actualités et passionnés de lecture|Amateurs de jeux vidéo|Photographes amateurs"
本来 は 俳句 の 起源 で あ る 連歌 ・ 俳諧 の 季 ・ 季詞 ( きの ことば ) に 由来 する 。support.google support.google
La lecture de la Bible ne m’a jamais autant passionnée. »
ボートの中で待っていろjw2019 jw2019
Elle dit à ce propos: “Ma mère me faisait la lecture avec passion, pas uniquement de la Bible, mais de tout ce qu’elle trouvait adapté à mon âge.
貴方はそれを隠しているだけですjw2019 jw2019
Dans cet exemple, le segment 25-34 des "Accros aux actualités et passionnés de lecture" totalise la plus grande partie du chiffre d'affaires et présente le taux de conversion le plus élevé.
和漢 混淆 文 で 書 か れ た 代表 的 作品 で あ り 、 平易 で 流麗 な 名文 と し て 知 ら れ る 。support.google support.google
UNE lectrice passionnée déclara: “La lecture des romans d’amour me permet de m’évader.
スキラーの新しいバイヤーを探す。jw2019 jw2019
Robert s’est passionné pour les lectures traitant de ces sujets et, par la suite, il s’est enfoncé de plus en plus dans l’occultisme.
ここ で は 新酒 を 醸 す 際 の 祝い の はやし を まね た もの か と い う 。jw2019 jw2019
Affichez la vue détaillée "Accros aux actualités et passionnés de lecture", étant donné que leur chiffre d'affaires et leur taux de conversion sont les plus élevés.
しかし 、 前期 末 まで に は 埋葬 専用 容器 と し て 独自 の 形状 を 持 っ た もの が 成立 し 、 その 形状 は 壷 形 土器 から 甕形 土器 へ と 移行 する 。support.google support.google
À la vue de l’intérêt passionné que je portais à cette lecture, mon beau-frère m’a offert cet ouvrage ainsi que deux autres livres du même auteur.
また 、 同年 に 軍艦 奉行 の 役職 が 新設 さ れ た 。jw2019 jw2019
La lecture de bons livres peut devenir une passion bien plus fructueuse, avec les années, que maintes autres activités auxquelles les enfants emploient leur temps.
よろしく バリッシュ さんLDS LDS
Cette étude a révélé que “ les adolescents issus des milieux les plus défavorisés qui avaient la passion de lire ont obtenu de meilleurs résultats aux tests de lecture (un score de 540 en moyenne) que ceux appartenant aux catégories professionnelles les plus prestigieuses et qui ne s’intéressaient pas à la lecture (491) ”, ajoute le journal.
しかし これは以前のものとは異なっている 観客の反応の良さに感激していますjw2019 jw2019
Un autre blogueur, dont le pseudonyme, Kindlemaniac, trahit la véritable passion, a effectué un sondage en demandant à ses abonnés de répondre à plusieurs questions sur leurs habitudes de lecture.
グリーヴァス将軍の秘密兵器の 捜索はどうなってる?globalvoices globalvoices
Dans les premières colonies, “ la lecture et la religion étaient étroitement liées, ce qui donna naissance à une culture basée entièrement sur la connaissance de la Bible ”, lit- on dans Histoire de la vie privée : passions de la Renaissance (angl.).
彼女が”運命の人”だとわかったjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.