serveur de requêtes oor Japannees
serveur de requêtes
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
クエリ サーバー
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bloquez l'exploration des contenus en double sur votre site et des ressources sans importance (telles que les images de petite taille et fréquemment utilisées comme les icônes ou les logos), qui sont susceptibles de surcharger votre serveur de requêtes.
奥書 に よ れ ば 、 祖本 は 上・ 下巻 が 大中 臣 定 世本 、 中巻 が 藤原 通雅 本 で あ る 。support.google support.google
Le rappel de validation côté serveur ajoute des paramètres de requête à votre URL de postback décrivant l'interaction avec la vidéo avec récompense.
それ 以外 の 伝習 隊 や 撒 兵隊 など の 多く は 大隊 を 最大 単位 と し た 。support.google support.google
La présente invention concerne un système de régulation de congestion équipé : de dispositifs périphériques qui accumulent des messages de requête de service provenant de clients et qui distribuent lesdits messages à des serveurs ; d'une pluralité de serveurs qui traitent les requêtes de service des clients ; et d'un dispositif de régulation.
一条 兼良 の 『 花鳥 余情 』 、 一条 冬良 の 『 世諺 問答 』 など に よ る 。patents-wipo patents-wipo
Pour garantir le fonctionnement optimal et sécurisé de nos systèmes et de votre compte, nous limitons le nombre de requêtes de serveur simultanées qu'un compte G Suite peut effectuer.
そもそも 上記 の パークス ・ 木梨 の 会談 が 行 わ れ た の が いつ の こと で あ る か が 鮮明 で は な い 。support.google support.google
Le programme intermédiaire transfère, au serveur de conversion, la requête d'acquisition pour le contenu sélectionné à partir de la liste de contenus affichée dans le lecteur.
2 代 から 9 代 まで は 欠史 八代 と 呼 ば れ て い る 。patents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un procédé de test de performance de système pour tester une performance de système de serveur qui inclut : une étape [A] qui délivre une pluralité de types de séquences de requête à un système de serveur avec un rapport de délivrance spécifié ; et une étape [B] qui mesure une performance du système de serveur durant un traitement des séquences de requêtes.
ほら リジーは放っといてpatents-wipo patents-wipo
Chacune des séquences de requêtes est formée par une séquence de requêtes pour un système de serveur.
番号 付け オブジェクト バー を 使う と 、 すでに 番号 付け さ れ た 段落 の 構造 変更 が 楽 に でき ます 。 オブジェクト バー に 並ぶ いろんな アイコ ン ボタン で 、 段落 の 並べ 替え や 段落 レベル 定義 など の 機能 実行 が 簡単 に なり ます 。patents-wipo patents-wipo
Lorsqu'un signal de réponse indiquant la présence d'une requête de communication en provenance du serveur (12) a été reçu en provenance du serveur de scrutation (11), le dispositif domestique (2) commence à communiquer avec le serveur (12) qui a envoyé la requête de communication.
−いや何か手が... −おい 頼むよpatents-wipo patents-wipo
Lorsque le serveur de gestion (101) reçoit le paquet de requêtes de mise à jour (rp) du nœud (Ni-3), le serveur de gestion (101) spécifie l'adresse du nœud (Ni-3) à partir du paquet de requêtes de mise à jour (rp).
御陵 は 菅原 の 御 立野 の 中 に あ り ( 奈良 市 ) 。patents-wipo patents-wipo
Au moyen de la configuration, il est possible de démarrer la télécommande sans que l'utilisateur côté commandé n'ait besoin de démarrer le serveur en réponse à une requête de télécommande.
僕は母さんが必要だお互い分かり合えるpatents-wipo patents-wipo
Ce serveur de page/site est apte à communiquer avec un serveur de commentaires, et conformément à une requête d'acquisition de page en provenance d'un terminal, répond par du contenu de page contenant du texte.
劉備は王家の末裔だ失敗の人生だったpatents-wipo patents-wipo
Le chemin d'accès, le nom de fichier et la chaîne de requête indiquent à quel contenu de votre serveur on accède.
さあ 支度ができた とても...support.google support.google
Le terminal client (2) comprend : une unité de manipulation qui reçoit une manipulation de sélection d'icône ; et une unité de communication de terminal qui transmet au serveur la requête de contenu qui demande le contenu correspondant à l'icône lors de la réception de la manipulation de sélection par l'unité de manipulation.
光源氏 や 紫 上 と い っ た 両系 に 登場 する 主要 人物 の 呼称 が 紫 上系 の 巻 と 玉鬘 系 の 巻 で 異な る 。patents-wipo patents-wipo
Le nœud (Ni-3) envoie un paquet de requêtes de mise à jour (rp) à un serveur de gestion (101).
機関室からブリッジ- どうした?patents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un dispositif de traitement d'informations qui reçoit des informations de validation par envoi à un premier dispositif serveur d'une requête demandant de générer des informations de validation pour des données électroniques spécifiées dans le dispositif de traitement d'informations.
和語 ( 大和 言葉 ) に 漢語 、 仏語 を 交え て 書 か れ て お り 、 簡潔 で あ り ながら 劇的 な 表現 に 富 む 。patents-wipo patents-wipo
Un serveur de conférence (121) est connecté à un serveur de commande d'appel (110) pour relayer une requête de commande d'appel d'un système de conférence de groupe et est également connecté à une pluralité de dispositifs terminaux (130).
この ため 、 大 御所 で あ っ た 父親 が 死 ぬ と 直ちに 「 御代 始 」 を 宣言 し て 積極 的 に 政務 を 臨 む 姿勢 を 示 し た 。patents-wipo patents-wipo
Selon l'invention, lorsqu'un serveur (3) reçoit une requête de recherche d'un appareil de communication mobile d'enfant (2a, 2b ou analogue), le serveur (3) envoie, à un appareil de communication mobile de parent (1A, 1B ou analogue), des informations relatives à la requête de recherche.
ジョナス・ホッジスがここに来るpatents-wipo patents-wipo
L'unité de commande (16) transmet les données de requête d'enregistrement d'utilisateur générées à un serveur externe par l'intermédiaire d'une unité de communication sur zone étendue (14).
「 神皇 正統 記 」 研究 が 再び 興隆 する の は 、 現実 政治 から 切り離 さ れ た 、 戦後 暫く たっ て から の こと で あ る 。patents-wipo patents-wipo
Lorsqu'une requête d'accès est reçue, ce serveur de gestion exécute un premier traitement de classification.
なぜヘリが戻ると言ったんだ?patents-wipo patents-wipo
Un composant de sortie (154) transmet la requête de transmission de données au dispositif de serveur ou au dispositif de terminal mobile sélectionné.
ケチケチしないで脚を見せろ- 了解patents-wipo patents-wipo
Dans un ordinateur de serveur, lorsqu'il y a eu une requête de licence provenant d'un ordinateur client ou autre connecté à l'ordinateur de serveur, il est déterminé (étapes S14, S15) si le nombre de licences installées dans l'ordinateur de serveur serait ou non dépassé en conséquence et, dans le cas dans lequel il est déterminé que le nombre est dépassé, la requête de licence est transmise (S15→S16, S16→S17, et autres) à un autre ordinateur de serveur connecté à l'ordinateur de serveur.
頼朝 が 高 い 官位 に 昇 り 、 守護 の 設置 を 認め られ た の は 、 後白河 天皇 の 意思 で あ り 、 頼朝 が 勝手 に 盗 ん だ もの で は な い 。patents-wipo patents-wipo
Le serveur répond à la requête HTTP GET de l'appareil par un message HTTP incluant le contenu de la page Web demandée.
薫 の 身体 の 芳香 に 対抗 し て 着衣 に 薫物 を 焚き染め て い る こと から 、 「 匂宮 」 と 呼 ば れ て い る ( 「 匂宮 」 ) 。support.google support.google
Dans le présent serveur (101), une unité de réception (401) reçoit une requête transmise par un navigateur exécuté sur un terminal.
この 取極 書 に よ れ ば 韓国 政府 が 管轄 し て い た 郵便 事業 および 電信 電話 事業 を 日本 政府 に 委託 する と し て い た 。patents-wipo patents-wipo
Le dispositif MTC effectue une requête de transmission de trafic d'un serveur MTC (214a) par l'intermédiaire de ce support.
卒業 証書 及び 学位 記 授与 式patents-wipo patents-wipo
Côté serveur, nous vous recommandons de traiter les requêtes de Google (user-agent "GoogleBot" et "AdsBot") comme si elles provenaient d'utilisateurs standards et de n'appliquer aucune limitation des requêtes.
ナポレオン 手を貸してくれsupport.google support.google
83 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.