traduisible oor Japannees
traduisible
fr
Qui peut être traduit dans une autre langue.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
形質転換性
翻訳可能
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
● Commentant l’utilité de la traduction, un écrivain canadien a observé : “On entend souvent les gens instruits dire que tel ou tel livre doit être lu dans la langue originale pour être apprécié. Or, Ralph Waldo Emerson a écrit : ‘Tout ce qui est vraiment bon dans un livre est traduisible, — tout ce qui est pénétrant ou qui exprime des sentiments humains tout simples.’”
● 翻訳の価値についてカナダの一著述家は次のように述べました。「 何々という本の価値を正しく評価するにはそれを原語で読まねばならない,と知識人が言うのを耳にするのは珍しくないが,ラルフ・ウォルドー・エマーソンは次のように書いている。『jw2019 jw2019
1 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.