ciller oor Georgies

ciller

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

დახამხამება

დახუჭვა

voorbeelde

C'est parce que vous construisez tous un modèle transversal -- une abstraction synesthétique -- c'est-à-dire que cette inflexion anguleuse, « Kiki », dans votre cortex auditif, les cellules ciliées étant excitées, « Kiki », imitent l'inflexion visuelle -- subite -- de cette forme dentelée.
ეს იმიტომ, რომ თქვენ ყველანი ახდენთ ჯვარედინ მოდელირებას - სინესთეზიურ აბსტრაქციას - რაც ნიშნავს, რომ თქვენ იძახით, რომ ეს ბასრი კუთხეები, კიკი, თქვენს სმენით ქერქში თმის უჯრედები აღიგზნება, კიკი, ბაძავენ ვიზუალურ მოხაზულობებს - უცაბედ ტეხილებს - ამ დაკბილულ ფორმაში.

(Jb 42:15.) L’antimoine, substance métallique blanc-bleuâtre, donne un fard noir brillant qu’utilisaient les Orientales des temps bibliques pour teindre leurs cils et peut-être leurs sourcils, ou pour colorer les bords de leurs paupières, ce qui faisait paraître les yeux grands et brillants. — Voir 2R 9:30 ; Jr 4:30.
42:15). მოლურჯო-მოთეთრო ლითონის ნივთიერებისგან, სტიბიუმისგან მზადდებოდა მბზინავი შავი საღებავი, რომელსაც ბიბლიურ დროში აზიელი ქალები წამწამებსა და, შესაძლოა, წარბებზე, ან ქუთუთოებზე ისვამდნენ, რითაც თვალი უფრო დიდი და მბრწყინავი ჩანდა (იხ. 2მფ. 9:30; იერ.

Les yeux, sombres, sont immenses et protégés par de long cils courbes.
მისი ძალზე დიდი და მუქი თვალები გრძელი აპრეხილი წამწამებით არის დაცული.

Adhésifs pour fixer les cils postiches
ხელოვნური წამწამების მისამაგრებელი წებო

Recourbe-cils
წამწამების ასაპრეხი მაშები

L’animal relève fièrement la tête, nous fixe à travers ses cils foncés et hume l’air pour nous sentir.
მან თავი ამაყად დახარა, თავისი დაჟინებული მზერა ჩვენკენ მომართა და ყნოსვით შეეცადა იმის გაგებას, რა ხდებოდა მის ირგვლივ.

Cosmétiques pour cils
წამწამების კოსმეტიკური საშუალებები

Cent ans, c'est un battement de cils dans une vie d'Elfe.
ჟრჲ დჲეთნთ ჟა კარჲ ვეთნ მთდ ჱა ზთგჲრა ნა ვლტა.

Cils postiches
წამწამები (ხელოვნური -)