cuenca oor Georgies
cuenca
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
კუენკა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Quelle joie de compter aujourd’hui 33 congrégations à Cuenca, et 63 au total dans le vaste territoire qui fut notre première affectation ! Vraiment, quel prodigieux accroissement !
ჩვენი ჩასვლის შემდეგ ქალაქ კუენკაში კრებების რიცხვი ჯერ 33-მდე გაიზარდა, ხოლო შემდგომ წლებში თითქმის გაორმაგდა და 63-ს მიაღწია! რა ბედნიერებაა, რომ ამ ზრდაში ჩვენც შევიტანეთ წვლილი!jw2019 jw2019
Junior avait de l’expérience dans le bâtiment, ce qui nous a amenés à travailler aux finitions de la Salle d’assemblées de Cuenca, ville des hauteurs andines.
ჯუნიორს სამშენებლო საქმეში გამოცდილება ჰქონდა, ამიტომ ჩვენ მიგვიწვიეს ანდებში მდებარე ქალაქ კუენკაში, სადაც უნდა დასრულებულიყო საკონგრესო დარბაზის მშენებლობა.jw2019 jw2019
Cuenca était truffée d’églises. Les “ jours saints ”, des processions religieuses envahissaient les rues.
ქალაქ კუენკაში უამრავი ეკლესია იყო და რელიგიურ დღესასწაულებზე საზეიმო პროცესიის დროს ქალაქის ქუჩები ხალხით იყო მოფენილი.jw2019 jw2019
Un état d’esprit différent y régnait, on a surmonté les obstacles, et en 1992 plus de 1 200 habitants étaient devenus Témoins de Jéhovah à Cuenca et dans ses environs, où ils étaient organisés en 25 congrégations.
იქ სიტუაცია შეიცვალა, დაბრკოლებები გადაილახა და 1992 წლისთვის კუენკასა და მის შემოგარენში 1 200-ზე მეტი იეჰოვას მოწმე იყო და 25 კრება ფუნქციონირებდა!jw2019 jw2019
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.