luanda oor Georgies
luanda
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ლუანდა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Luanda
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ლუანდა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
J’ai eu le privilège de prononcer le discours public lors de ces événements joyeux, qui se sont déroulés à la Citadelle des sports, à Luanda.
მე შესაძლებლობა მომეცა, საჯარო მოხსენება წამეკითხა ლუანდის სტადიონზე თავმოყრილი, სიხარულით აღსავსე, ხალხის წინაშე.jw2019 jw2019
Le premier gouverneur de la province de Luanda m’a convoqué.
შედეგად, გამომიძახეს, რათა წარვმდგარიყავი ლუანდას ოლქის პირველი გამგებლის წინაშე.jw2019 jw2019
Nous avons loué une chambre à Muceque Sambizanga, un faubourg de Luanda, où a été formée la première congrégation de Témoins de Jéhovah d’Angola.
ჩვენ ლუანდას გარეუბანში, მუსეკე-სამბიზანგაში, დავიქირავეთ ოთახი, რომელიც ანგოლაში იეჰოვას მოწმეების პირველი კრების შეხვედრების ადგილად იქცა.jw2019 jw2019
Finalement, j’ai pu obtenir qu’elle soit évacuée avec les enfants à Luanda, où mes deux sœurs aînées, Teresa et Joana, ont pris soin d’eux.
ბოლოს მომცეს იმის უფლება, რომ ის და ბავშვები ლუანდაში დამებრუნებინა, სადაც მათზე ჩემი ორი უფროსი ქალიშვილი, ტერეზა და ჟუანა, იზრუნებდნენ.jw2019 jw2019
Au moment de mon incarcération, en 1961, la congrégation de Luanda était constituée de quatre petits groupes.
როცა 1961 წელს დამაპატიმრეს, ლუანდას კრება 4 პატარა ჯგუფისგან შედგებოდა.jw2019 jw2019
En tout, 37 anciens de Luanda ont été arrêtés et envoyés à São Nicolau.
ლუანდელი 37 ქრისტიანი უხუცესი დაგვაპატიმრეს და თავი გვიკრეს სან-ნიკულაუსში.jw2019 jw2019
L’année suivante, en septembre 1970, j’ai été libéré et j’ai ainsi pu retrouver ma famille et tous les frères de Luanda.
მომდევნო წელს, კერძოდ 1970 წლის სექტემბერში, გამათავისუფლეს და საშუალება მომეცა, შევერთებოდი ჩემს ოჯახსა და ლუანდაში მყოფ ყველა ძმას.jw2019 jw2019
Le 25 juin 1961, à Luanda, en Angola, des soldats ont interrompu notre réunion chrétienne.
1961 წლის 25 ივნისს ანგოლის დედაქალაქ ლუანდაში ჯარისკაცებმა ჩვენი ქრისტიანული კრება დაარბიეს.jw2019 jw2019
José, un jeune pionnier, vit dans la banlieue de Luanda, en Angola.
ხოსე ახალგაზრდა პიონერი ძმაა, რომელიც ანგოლის დედაქალაქ ლუანდის ერთ გარეუბანში ცხოვრობს.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.