sans quoi oor Georgies
sans quoi
fr
Si ce n'est pas le cas.
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
სხვა შემთხვევაში
fr
Si ce n'est pas le cas.
სხვაგვარად
fr
Si ce n'est pas le cas.
სხვანაირად
fr
Si ce n'est pas le cas.
წინააღმდეგ შემთხვევაში
fr
Si ce n'est pas le cas.
La conscience doit être éclairée, sans quoi elle risque de tromper.
სინდისს აღზრდა სჭირდება, წინააღმდეგ შემთხვევაში ის შეცდომაში შეგვიყვანს.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est également mon cas, sans quoi je ne serais pas à votre porte aujourd’hui.’
ჟანგბადიjw2019 jw2019
Nul ne les y oblige, sans quoi leur conversion n’aurait aucun sens.
კოშკურები წყალში ხტომისთვისjw2019 jw2019
Il fallait mettre un terme aux disputes, sans quoi elles finiraient en brouille.
წებოები (ხელოვნური თმის დასამაგრებელი -)jw2019 jw2019
Je peux vous répondre oui, sans quoi je ne serais pas en train de vous parler de Jésus.’
შალებიjw2019 jw2019
” Puis il l’a avertie : “ Vous devez renoncer à votre foi, sans quoi vous serez jetée en prison.
ფოიერვერკებიjw2019 jw2019
La conscience doit être éclairée, sans quoi elle risque de tromper.
კრონშტეინები, კონსოლები (სამშენებლო -)jw2019 jw2019
Cessez les persécutions contre les Témoins de Jéhovah, sans quoi Dieu vous détruira vous et votre parti.”
მოძრავი ბუფეტი [ავტომობილები]jw2019 jw2019
Dieu merci, sans quoi vous seriez tous excités sexuellement en voyant votre mère.
ცეცხლგამძლე აგურიted2019 ted2019
Sans quoi, il est préférable qu’il s’abstienne.
ბურთის სასროლი მოწყობილობა ჩოგბურთისათვისjw2019 jw2019
Les couples devaient régulariser leur situation dans un délai raisonnable, sans quoi ils seraient « ôtés » de la congrégation (1 Cor.
მიმდინარე დელტაზე გადასვლაjw2019 jw2019
Il leur faut exécuter scrupuleusement cette liste de vérification avant chaque décollage, sans quoi ils augmentent les risques d’accident grave.
ნედლი ქერქიjw2019 jw2019
Un dignitaire bouddhiste explique que l’homosexualité en soi n’est pas interdite parmi les moines, “ sans quoi plus de la moitié seraient défroqués ”.
მაგნიუმის ქლორიდიjw2019 jw2019
Un dictionnaire (The Illustrated Bible Dictionary, vol. 1, p. 76) observe quant à lui : “ Cette histoire est pure fiction — sans quoi ses inexactitudes seraient inconcevables.
გრაციებიjw2019 jw2019
Or tel n’est manifestement pas le cas, sans quoi cela ferait sans doute longtemps qu’il aurait effacé de la terre les adorateurs de Jéhovah. — Genèse 3:15.
ემალის საღებავებიjw2019 jw2019
Il fallut donc embaumer son corps, sans quoi la chaleur l’aurait putréfié durant le voyage entre l’Égypte et la grotte de Makpéla (Gn 50:1-3, 13).
ავტომობილისტის ტანსაცმელიjw2019 jw2019
Bon nageur, le hérisson aura une chance de s’en sortir en se cachant entre des rochers ou dans un trou de la berge, sans quoi le renard n’en fera qu’une bouchée !
ომარები, ცოცხალიjw2019 jw2019
Selon un ouvrage, “ il était courant, chez les Grecs et d’autres, de dédier des autels à des ‘ dieux inconnus ’, par crainte d’avoir oublié d’adorer quelque dieu qui, sans quoi, se serait offensé ”.
უნაბი, სამკურნალოjw2019 jw2019
Je recherchais quelque chose, sans savoir quoi.
ექოლოტებიjw2019 jw2019
Nous avons de grands experts internationaux en Inde qui nous disent que le climat est en train de changer et que des mesures doivent être prises, sans quoi la Chine et l'Inde seront les pays qui souffriront le plus du changement climatique.
მაღვიძარებიted2019 ted2019
” (1Th 5:19). Sans quoi les chrétiens risquent d’aller jusqu’à pécher et blasphémer contre l’esprit de Dieu, ou de l’outrager effectivement, cas où il ne peut plus y avoir de repentance ou de pardon, mais seulement la destruction. — Mt 12:31, 32 ; Hé 6:4-6 ; 10:26-31.
კომპიუტერის მონაცემთა ბაზიდან ინფორმაციის შეგროვებაjw2019 jw2019
Là aussi, j’ai foncé tête baissée, sans savoir dans quoi je m’embarquais.
ხილის, საწებლები, სოუსებიjw2019 jw2019
Mais sans, tu es quoi?
ჲრ კჲდჲ ოჲთჟკა? ჲრ ნთკჲდჲOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nous aimons Dieu sans réserve, à quoi nous sentirons- nous poussés ?
ბრელოკები [ძვირფასეულობა]jw2019 jw2019
Nous avons été 24 à nous inscrire spontanément pour une nouvelle forme de service, sans savoir en quoi elle consistait.
გვარჯილებიjw2019 jw2019
Quoi qu’il puisse arriver au peuple de Dieu, que fournit sans faillir Jéhovah, et à quoi devrions- nous être déterminés ?
ჩანართის & დახურვაjw2019 jw2019
113 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.