à demain oor Kabilies
à demain
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
ar azekka
ar tufat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Êtes-vous sûrs de ne pas vouloir attendre jusqu'à demain ?
D yelli-s tawḥiṭ n Ferεun, agellid n Maṣer.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Êtes-vous sûres de ne pas vouloir attendre jusqu'à demain ?
Lanbeyya n ṚebbiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À demain.
D acu-ţ lḥaǧa yesεan azal ameqran i geţţucerḍen seg-k uqbel aţ-ţeţwaɣeḍṣeḍ?tatoeba tatoeba
Tu peux attendre jusqu’à demain matin ?
Teẓriḍ anwa i d Ḥizqiyal?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Attends jusqu'à demain matin.
Mbeεd, Yahwa yessufeɣ-ed seg wasif n Nnil imqerqar.tatoeba tatoeba
Je vous serais reconnaissant si vous restiez jusqu'à demain.
TIMERNATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a remis son départ à demain.
Geddac n lɣaci i gǧeεlen (genwan) belli ddyanat meṛṛa εeǧbent-as. Acu kan, mačči d ayen yesselmad Wedlis Iqedsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vous laisse jusqu'à demain comme délai.
Lmegtin a d-ḥyun.tatoeba tatoeba
À demain.
Γef wannect-a i sen-tṛuḥ lekmala yerna i gezmen lεalaqat i ten-icudden ɣer Yahwa, Lεinṣer n tudert.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
N'utilise pas celui-ci jusqu'à demain.
MI ΣEDDAN wazal n sin wagguren segmi i d-ffɣen si Maṣer, At Isṛayil ṛuḥen ɣer wedrar n Sinay yeţţusemman diɣen Ḥurib.tatoeba tatoeba
Je suis impatient d'être à demain.
Ma tqeddceḍ ɣef Yahwa kečč d wegdud-is, a d-trebḥeḍ akteṛ n wayen ara k-iṛuḥen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vous laisse jusqu'à demain comme délai.
” (Iceεya 43:10). Γef wayen yeεnan ccɣel-nsen, Ṛebbi yenna : “ Lexbaṛ-agi n lxiṛ ɣef tgelda n Sidi Ṛebbi, ad iţţubecceṛ di ddunit meṛṛa iwakken leǧnas ad slen yis. Imiren ara d-taweḍ taggara n ddunit. ” — Matta 24:14.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vous serais reconnaissant si vous restiez jusqu'à demain.
(2 Amezruy 16:9) Widur nessin ara isem n Ṛebbi, ur zmiren ara ad walin ṣṣifat-agi icebḥen n ccexṣiyya-ines.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi ne pas attendre jusqu'à demain ?
Ur ţţarrat ara axxam n Baba d ssuq.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lavez les vêtements aujourd'hui et laissez d'autres choses à demain.
Lameεna Cawul ur yelli ara d igellil neɣ d argaz ur nesεi tissas.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Attends jusqu'à demain.
Buṭrus yerra-yasen: ‘Sɣur Ṛebbi, i d-yesseḥyan Σisa.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il va à Nîmes demain.
Acḥal i sen-yewεeṛ ad ḥebsen lɣaci-yagi!tatoeba tatoeba
Je vais à Nîmes demain.
Wid yesεan liman n ṣṣeḥ ad εicen i dayem di Lǧennettatoeba tatoeba
Je dois rester en Australie jusqu'à après demain.
(Aweḥḥi 3:14) Neţţa s timmad-is yenna-d belli isbeggen-ed isem n Ṛebbi i lɣaci yerna ‘icehhed-ed ɣef tideţ.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie va à Nîmes demain.
Kurnilyus ur yessin ara Buṭrus, lameεna yeţţunefk-as-d lameṛ akken a t-yeεreḍ s axxam-is.tatoeba tatoeba
Je vais rester ici jusqu'à après-demain.
D yiwen seg yelmeẓyen-nni i gewwi ugellid Nabuxadnuẓur ɣer Babil εecṛa iseggasen uqbel aţ-ţhudd Yarucalim.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils vont à Nîmes demain.
Γer zdat a nwali aṭas n leḥwayeǧ ɣef Yusef axaṭer yuɣal d argaz mechuṛen.tatoeba tatoeba
Tu iras à l'école demain.
Yesseḍra aṭas n licaṛat yellan di Tira Iqedsen.tatoeba tatoeba
85 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.