Je suis allé oor Kabilies
Je suis allé
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Ddiɣ
ruḥeɣ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis allé au marché aujourd'hui.
Xaṭi, nefṛeḥ imi ɣ-d-teţţunefk tlelli bac a nextiṛ acu n ṣṣenf n wemdan ara nili, acu n tudert ara nεic, menhu ara yilin d aḥbib-nneɣ akk-d wayen nniḍen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hier, je suis allé à Stockholm.
5. Acu yeḍran asmi yeεreḍ Bilεam ad inεel Isṛayil?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis allé à la poste.
Qṛib ad negren yemcumen yerna ur ţţuɣalen ara ad εicen. — Ahellil 92:7.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Après avoir regardé la télévision, je suis allé me coucher.
Ihi, ama d aɣrum-nni ama d ccṛab-nni, i sin d lemtul kan.tatoeba tatoeba
Je suis allé en Australie une fois alors que j'étais à l'université.
Ayen akk iɣef i d-iheddeṛ Wedlis Iqedsen iḍerru s ṣṣeḥtatoeba tatoeba
Je suis allé chez le dentiste.
Lameεna yiwet tmeddit, yuli ɣer ṣṣdeḥ n wexxam-is, dɣa iwala yiwet n tmeṭṭut icebḥen aṭas.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis allé avec Mary à Boston.
Akken ma llan wwin lmal-nsen amecṭuḥ d lmal-nsen ameqran.tatoeba tatoeba
Je suis allé à Boston en train.
Ilya (Ilyahu) yesseḥya-d mmi-s n yiwet taǧǧalt (tadyalt).—1 Igelliden 17:17-24tatoeba tatoeba
Je suis allé au zoo.
Ayɣer i fkan Inelmaden n Wedlis Iqedsen i yiman-nsen isem n “Inagan n Yahwa”?tatoeba tatoeba
Je suis allé voir mes parents.
Ayagi yeţban-ed abeεda di lbeṛhanat i gxeddem m’ara yesseḥlay imuḍan s lemεawna n ṛṛuḥ n Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oui, je suis allé hier.
” I wacḥal n lweqt ?tatoeba tatoeba
Dès que je suis arrivé à la gare, je suis allé voir mon oncle à son bureau.
Ţ-ţideţ, liman n ṣṣeḥ yeţban-ed s “lefεayel.”tatoeba tatoeba
Je suis allé dans une pizzeria italienne.
Tamezwarut, axaṭer ur yeţmeţţat ara maḍi.tatoeba tatoeba
Je suis allé à l'aéroport pour lui dire au revoir.
Issken-ed belli Ṛebbi ibeggen-ed leḥmala-s meṛṛa mi d-iceggeε Σisa akken ad yili d asfel ara yekksen ddnubat n yemdanen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis allé pêcher.
3 Yeṣleḥ mliḥ aţ-ţissineḍ tideţ ɣef Σisa.tatoeba tatoeba
Je suis allé au marché.
Musa tekcem-it tugdi.tatoeba tatoeba
Je suis allé au lit aussitôt que je suis rentré chez moi.
3. Anwi i guɣ tannumi yesseɣḍas Yeḥya?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis allé pêcher dans la rivière hier.
Tenna i wergaz-is: ‘M’ara yimɣur kan cwiṭ, a s-kkseɣ tuṭṭḍa, a t-awiɣ ɣer uqiḍun imqeddes ad iqdec dinna ɣef Yahwa.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis allé au cinéma mais le film ne m'a pas beaucoup plu.
Amek i nezmer a nerr Yahwa ţ-ţaseddarit-nneɣ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis allé donner mon sang aujourd'hui.
Ur ḥwaǧen ara a ten-nεiwen yerna ur zmiren ara a ɣ-εiwnen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis allé à la maison pour changer mes vêtements.
Acu i gufa ɣer taggara?tatoeba tatoeba
Je suis allé rendre visite à mon grand père.
Yenna-yasen: ‘Σisa atan tura deg igenni ɣer tama tayeffust n Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis allé chez Marie.
Acu yesɣer Σisa i inelmaden-is ɣef wid yebɣan amkan mechuṛen?tatoeba tatoeba
Je suis allé en prison.
Acuɣer i d-ffɣen si lǧennettatoeba tatoeba
Je suis allé partout.
D Adlis Iqedsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
78 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.