accorder oor Kabilies
accorder
fr
accorder (à quelqu’un)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
efk
negri
sefru
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
semjazzi · semlil · ucc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il faut qu’il soit d’accord avec lui-même.
(Yuḥenna 3:16) Acu i ɣ-d-tewwi tikci-yagi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous vous mettiez d'accord sur tout.
Yufa-ten-id lḥal dinna asmi i gceggeε Musa, 40 n sna uqbel, 12 n yexbaṛǧiyen ɣer tmurt n Kanεan.tatoeba tatoeba
Tu es d'accord ?
Σeddan seţţa iseggasen d wamek i steεmṛen tamurt n Kanεan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis d'accord avec son idée.
A nesteṛḥeb yis-ek akken ilaq!tatoeba tatoeba
Même si vous n’êtes pas d’accord avec votre conjoint, restez aimable, sans oublier de lui montrer de l’amour et du respect (Colossiens 4:6).
A d-nefk lemtel. Xayel lukan a k-d-yini ṭṭbib belli ilaq aţ-ţexḍuḍ i ccṛab.jw2019 jw2019
Nous sommes tombés d'accord.
Seg wass-nni Cciṭan d aεdaw n wid akk yesεan liman n ṣṣeḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis d'accord avec elle.
Iṛuḥ ihi ɣer yiwen wemḍiq iwakken ad iḍerref iman-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie a été d'accord.
Mi εeddan ṛebεa wagguren n tikli, agdud n Isṛayil yewweḍ bxiṛ ɣer Yarucalim.tatoeba tatoeba
Nous sommes d'accord.
Cawul yeţmenni-yas lmut i Dawed ger ifassen n Ifilistiyen.tatoeba tatoeba
Je suis totalement d'accord.
Σisa iḍher-ed i inelmaden-is akken a ten-yesɣer w’a sen-yefk tirrugzaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Écris-moi à l'occasion, d'accord ?
Yelha ma nessen Yahwa akk-d Σisa Lmasiḥ, lameεna mačči d annect-agi kan i glaqen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous avez accordé une interview à un journaliste.
Agellid-agi yeɣleb lḥekkam akk n ddunit; yeţţusemma: “Agellid n igelliden, Ssid n ssyadi.”tatoeba tatoeba
Tom a accordé de la valeur à ceci.
Bab n lewṣayef: Asebter 13, ukessar: Todd Bolen/BiblePlaces.com; asebter 25, lqaεa: εlaḥsab n yiwet n ţţeswiṛa NASA/Visible Earthtatoeba tatoeba
M. Adams a été idiot de donner son accord sur la proposition.
Ansi i s-d-itekk umeṣruf? Dɣa d ṣṣeḥ txeddem lebɣi n Yahwa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie a accordé une interview à un journaliste.
Yebɣa daɣen ad rren lqaεa meṛṛa am leǧnan-nni ifazen n Σidin.tatoeba tatoeba
Tom est d'accord.
Iqeddacen n ṣṣeḥ llan akk d atmaten ţ-ţisetmatin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D'accord, mais dînons d'abord.
Isḥaq d Ribka bɣan ad yaɣ mmi-tsen Yeεqub taqcict n Kanεan?tatoeba tatoeba
Sur ce point je ne peux pas être d'accord avec vous.
Imiren kan Kurnilyus iceggeε irgazen ɣer Buṭrus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il accorde de l'importance à cette affaire.
Σisa ur yenkiṛ ara belli lḥukumat meṛṛa llant deg ufus n Cciṭan.tatoeba tatoeba
Ici je ne suis pas d'accord avec vous.
At Isṛayil nedmen di cceṛ akk i xedmen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu es d'accord avec lui.
Idammen ţwaqedsen ɣer Ṛebbi.tatoeba tatoeba
Marie a accordé de l'importance à ce sujet.
Yeţḥebbiṛ s ṣṣeḥ ɣef lɣaci yerna yessexdem tazmert-is bla cceḥḥa akken ad isseqneε lmeḥwiǧat-nsen.tatoeba tatoeba
Pouvez-vous m'accorder une faveur ? Pouvez-vous me prêter de l'argent ?
Kra n lexbaṛat ɣef Inagan n Yahwa.tatoeba tatoeba
D'accord, je pense que j'ai pigé.
Yahwa Ṛebbi yenna-yas ad ibnu yiwen n lbabuṛ meqqṛen, yes ara t-isellek neţţa ţ-ţwacult-is m’ara yessenger imcumen meṛṛa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis d'accord avec son plan.
Agdud ikcem-it lxuf d ameqran.tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.