adosser oor Kabilies
adosser
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
ateg
sdu
sduw
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
senned · sit · snall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il était adossé au mur.
A sseεd n win ara iεicen di zzman-agi!tatoeba tatoeba
J'ai adossé le garage à ma maison.
46 Leṣwar n Yariḥutatoeba tatoeba
Ils ont adossé le garage à leur maison.
Acḥal n lweqt ara yekk?tatoeba tatoeba
Vous étiez adossés au mur.
Imdanen i gxeddmen cceṛ ad negren di lgirra n Harmagidun.tatoeba tatoeba
Marie a adossé le garage à sa maison.
Dɣa yekker yuzzel ɣer Σili, yenna-yas: ‘Aql-iyi axaṭer tessawleḍ-iyi-d.’tatoeba tatoeba
Nous avons adossé le garage à notre maison.
Ma ḥessen-as, ad εicen i lebda.tatoeba tatoeba
Ils étaient adossés au mur.
Iεedda kra n lweqt, Cawul iεuṣa Ṛebbi tikkelt nniḍen.tatoeba tatoeba
Vous étiez adossées au mur.
Yebɣa a k-imneε si lemḥayen meṛṛa i ţmagaren lεibad di ddunit-a.tatoeba tatoeba
Tom a adossé le garage à sa maison.
Yeţεici neţţa ţ-ţwacult-is di temdint n Listra.tatoeba tatoeba
Tu as adossé le garage à ta maison.
Ulac win izemren ad yeqdec i Ṛebbi deg wemkan-nneɣ.tatoeba tatoeba
J'étais adossé au mur.
Acḥal ara yefṛeḥ win yeṭṭfen leqrarat yelhan deg wussan ineggura!tatoeba tatoeba
Vous avez adossé le garage à votre maison.
(2 Ikurintiyen 4:7) Hdeṛ ɣef Yahwa Ṛebbi d lmeqsud-is: wagi d ccɣel icebḥen akk i tzemreḍ aţ-ţxedmeḍ.tatoeba tatoeba
Elle a adossé le garage à sa maison.
b) Acu n nnfeε i d-teţţawi leqraya n teḥkayin n Wedlis Iqedsen yeεnan ḥeggu n lmeggtin?tatoeba tatoeba
Tom était adossé au mur.
Rran-as: ‘Tlatin iṣurdiyen n lfeṭṭa.’tatoeba tatoeba
Tu étais adossé au mur.
Amur ameqran seg-neɣ ẓran-ţ mi sen-teḥweṣ wid i ţḥibbin.tatoeba tatoeba
Tu étais adossée au mur.
15 Tura, lemmer ad yebɣu walbeεḍ a k-d-yefk lehdeyya, acu ara txedmeḍ?tatoeba tatoeba
Il s'est adossé au tronc de cet arbre.
Yerna amek i nezmer a t-nekseb?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a adossé le garage à sa maison.
Xemmem ɣer yemdukkal-ik.tatoeba tatoeba
Elles ont adossé le garage à leur maison.
Kra ssawḍen i Cawul lexbaṛ belli Dawed yebɣa ad yennaɣ neţţa d Gulyat.tatoeba tatoeba
Elles étaient adossées au mur.
Lameεna aṭas n leqwanen nniḍen i gefka Ṛebbi i wat Isṛayil.tatoeba tatoeba
Nous étions adossés au mur.
Bulus yenna: “Eyya an-nuɣal s atmaten-nneɣ [...] an-nwali amek i ţţilin.”tatoeba tatoeba
Marie était adossée au mur.
Sin imeslayen-a llan akteṛ n 800 tikkal di Tira Iqedsen. Di Ṭrejma n ddunit tajdiṭ (s tṛumit) ţwaṭerjmen-d “taṛwiḥt”, ama deg wafir ama di tirawt.tatoeba tatoeba
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.