avoir les dents saillantes
aie! oor Kabilies
aie!
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
ay!
wik!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il se peut que j'aie raison.
Cawul yella diɣen d win iḥeṛcen di tazzla yerna yesεa lǧehd ameqran.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deux ans se sont écoulés avant que j'aie pu trouver un bon travail.
Din din, Giyḥazi yehlek lbeṛs!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est possible que tu aies raison à ce propos.
(Yuḥenna 14:9) Ṛebεa tektabin i geţţusemman Linǧil (Matta, Marqus, Luqa akk-d Yuḥenna), yellan deg Wedlis Iqedsen, sselmadent-aɣ xilla n leḥwayeǧ ɣef tudert, ccɣel akk-d ṣṣifat n Σisa Lmasiḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est possible que j'aie oublié mes clefs.
Illu yeẓra belli, asm’ara teččem seg-s, allen-nwen ad ldint, yerna aţ-ţilim am Yillu, aţ-ţissinem lxiṛ akw-d cceṛ.”tatoeba tatoeba
Que penses-tu que j'aie fait ?
Win ur neţţili ara di lbabuṛ-agi ad immet.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il se peut que je l'aie mentionné.
Tugar meṛtayen taxxamt-nni tamecṭuḥt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
N'aie pas peur de l'avenir !
Ṛebbi a k-iεiwen ula d kečč aţ-ţesεuḍ liman n ṣṣeḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je me réjouis certainement que tu n'aies pas été blessé.
Σisa Lmasiḥ iţţusemma “ inigi n ṣṣeḥ ţ-ţideţ ”. — Aweḥḥi 3:14.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne crois pas que tu l'aies rencontré.
Teẓriḍ acuɣer?tatoeba tatoeba
J'aurais souhaité que tu me l'aies dit.
Lameεna, imi yugin leḥkem-is, Ṛebbi ikkes-asen lekmala.tatoeba tatoeba
T'as de la chance que je t'aie sortie de là !
Yir agellid yeḥkem ɣef MaṣerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'arrive pas à croire que je vous aie montré ça.
Lameεna, yiwen wass lqaεa meṛṛa aţ-ţili tecbeḥ am leǧnan n Σidin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Imagine que tu aies une machine à remonter le temps.
Akka tura, d Cciṭan i gḥekmen ddunit.—Yuḥenna 12:31; 1 Yuḥenna 5:19.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est dommage que je n'aie pas besoin de maigrir.
Tura m’akka yuɣal Dawed d agellid, ibɣa ad ibnu lemqam i Yahwa.tatoeba tatoeba
Croyez-vous toujours que j'aie tué mon frère ?
(2 Ikurintiyen 6:14-18) Iḥeṛṛem daɣen mkul d ṣṣenf n leεbada n lmeṣnuεat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
T'as de la chance que je t'aie sorti de là !
Ddnub d lmut kecmen-d imiren ɣer ddunitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À quoi ça sert que tu aies une voiture, vu que tu ne conduis pas ?
Acu n lqima i gesεa yisem n Ṛebbi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Attends que j'aie compté jusqu'à dix.
Yahwa iεuhed i Abṛaham akk-d Dawed belli ad ilin d lejdud n Zzerriεa-nni, yeεni Lmasiḥ, ara iḥekmen i lebda.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est un miracle que tu aies survécu.
Yusef, keṛhen-t watmaten-isTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est dommage que tu n'aies pas pu venir.
Γef wayen yeεnan aεegged-agi, Σisa yumeṛ: “Xeddmet ayagi iwakken a y-id-teţmektayem.”tatoeba tatoeba
Bien que j'aie parlé en français, elles ne me comprirent pas.
(Matta 22:37) Mebla ccekk, tesεiḍ aṭas n ssebbat iɣef ara tḥemmleḍ Yahwa Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis contente que tu aies posé cette question.
Din din, irgazen-nni tebεen-ten.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pas étonnant que tu aies la migraine, avec ce que tu as bu hier soir.
16 M’ara tissineḍ Yahwa yerna tḥemmleḍ-t, aţ-ţḥusseḍ amzun yella wayen i k-iţdemmiren akken a t-tεebdeḍ w’aţ-ţqedceḍ fell-as mebla cceḥḥa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est possible que j'aie oublié mes clefs.
Umnen belli “yal tira iqedsen s ɣuṛ Ṛebbi i d-tekka yerna twulem i uselmed, i wusefhem, i nehhu akk-d ţṛebga deg webrid n lḥeqq.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
73 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.