centre de gravité
aẓimmas
centre oor Kabilies
centre
fr
Partie centrale qui se distingue clairement de la partie qui l'enveloppe.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
agensu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Centre
fr
Centre (département d’Haïti)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notre école est située au centre de la ville.
5. Akken i teţwaliḍ di ţţeswiṛa-ya, acu i xedmen warraw n lmalayek mi uɣalen d leɣwal?tatoeba tatoeba
Au centre de la cité, se trouve une fontaine.
Acuɣer i nezmer a d-nini belli Adlis Iqedsen ţ-ţikci yeţţeεǧaben i d-yekkan sɣur Ṛebbi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous pourrions nous rencontrer au centre-ville. Cela te conviendrait-il ?
Naεaman yuɣ awal i uqeddac-is, dɣa iṛuḥ iger iman-is sebεa iberdan deg wasif n Uṛdun.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il y a eu aussi un rassemblement devant cette direction sise au centre de la ville de Tizi Ouzou.
2. Acḥal n texxamin i gellan di lemqam? Acu i rran ɣer texxamt taqernit?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est moi qui me trouve au centre.
Ihi, ama d aɣrum-nni ama d ccṛab-nni, i sin d lemtul kan.tatoeba tatoeba
On va vers le centre-ville ?
Aberreḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La gare est dans le centre de la ville.
Nadi aţ-ţeddukkleḍ d wid yeqqaren, yessenqaden yerna yessexdamen ayen yellan di Tira Iqedsen.tatoeba tatoeba
Liu Manqiang, directeur exécutif du Centre Chinois de Recherche et Collège pour les Sciences Sociales et la Technologie de l'Information, déclare : «La technologie de l'information et de la communication possède le potentiel pour une énorme croissance en valeur ; un objectif important pour le développement de la technologie de l'information de la Chine est de permettre à davantage de citoyens ruraux de bénéficier de l'industrie de la technologie de l'information.»
D leǧnan itεeddan!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté un nouveau chapeau au centre commercial.
Yiwet n tikkelt, yiwen wergaz “ihelken lbeṛs” iḥellel-it: “A Sidi, ma tebɣiḍ, tzemreḍ a yi-tesseḥluḍ.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ville est devenue le centre de l'économie.
Dinna, Cciṭan iqerreb-ed ɣur-es.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Où est le centre de l'univers ?
Lameεna, skud iţεedday lweqt, ama d lqedd-nsen ama d lǧehd-nsen ţnernin rennun armi uɣalen d leɣwal.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Où se trouve le centre commercial le plus proche?
Tzemreḍ a d-tessufɣeḍ iman-ik si leḥwayeǧ n lekdeb si tumneḍ d lekdubat i gezreε Cciṭan.tatoeba tatoeba
Il y a une source au centre du village.
Lekyasa n ugellid Slimantatoeba tatoeba
Il y a beaucoup de grands bâtiments dans le centre.
33 Ilaq-as ad yefk asfel i Ṛebbi iwakken ad isellek imdanen iṣelḥen.tatoeba tatoeba
Oú est le centre de l'univers ?
Amek ara nbudd taṛwiḥt-nneɣ i Ṛebbi?tatoeba tatoeba
Je veux m'asseoir au centre.
1. Γer taggara, amek i teḍra ţ-ţmurt n Kanεan s lemεawna n Yahwa?tatoeba tatoeba
Ce tramway relie le centre-ville à la gare.
D Σisa s yiman-is i s-yessutren a t-yesseɣḍes.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Où est le centre commercial ?
Xas Musa leεmeṛ iwala Yahwa s wallen-is, acu i d-issken Wesmekti 34:10 ɣef wayen yeεnan lεalaqat yekseb d Yahwa?tatoeba tatoeba
L'aéroport est assez loin du centre-ville.
17 Acu i sen-ilaq daɣen i imasiḥiyen n Afasus a t-xedmen?tatoeba tatoeba
Elle se tenait au centre de la chambre.
D ayen daɣen i neţţaf ɣur Ṛebbi.tatoeba tatoeba
La gare est dans le centre de la ville.
Σerḍen ad ssefsden medden meṛṛa akken ad uɣalen am nutni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'adore faire mes achats dans ce centre commercial.
Din din, irgazen-nni tebεen-ten.tatoeba tatoeba
Elle se tenait au centre de la chambre.
Γef lemtel, iţţeqraḥ-ik lḥal m’ara teţwaliḍ tmeḥḥinen wid ur nexdim acemma?tatoeba tatoeba
Les boutiques du centre-ville ouvrent à neuf heures.
23 Wid εzizen fell-aneɣ yemmuten a d-uɣalen ɣer tudert yerna ma uɣen awal i Ṛebbi ur ţţuɣalen ara yakk ad mmten.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu as vu qui que ce soit au centre commercial ?
Timeɣri 15tatoeba tatoeba
41 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.