je pars oor Kabilies
je pars
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je pars pour Paris demain.
Iwacu i gella Σisa d win yeţţaɣen dima awal i Baba-s n igenwan? Anwa i gfeṛṛḥen m’ara ţţaɣen awal dderya i lwaldin-nsen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Après ça, je pars, mais je me rends compte que j'ai oublié mon sac chez eux.
5. Ayɣer i gexdem Yarubεam sin iεejmiyen n ddheb? Acu yeḍran s lemɣawla di tmurt?tatoeba tatoeba
Je pars en Allemagne.
Lameεna ula d yiwen ur yezmir a s-d-yessefru tirga-ines.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je pars maintenant.
Mi d-ḍrant licaṛat-agi meṛṛa, ayagi iεawen lεibad unṣiḥen akken a t-εeqlen bla ma ɣelḍen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je parie que tu connais le français.
S tεibṛanit, ameslay “Gilεad” lmeεna-s “aεemmuṛ yellan d ccahed.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je parie que tu ne devines même pas ce que c'est!
5, 6. a) Ayɣer ssira i d-ibeggen Σisa i inelmaden-is d lemtel i yergazen izewǧen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je pars cet après-midi.
—Ayagi yers ɣef wedlis n Yub.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je parie que vous êtes occupées.
Dɣayura i Yuwab yellan d aneḥkam n lεeskeṛ-is akken ad imekken Uryah ɣer wemkan anda yeḥma imenɣi iwakken a t-nɣen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je parie que tu n'as pas vu ça venir.
Meεna, acu ara d-nini ɣef dderya-nsen meṛṛa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De quel aéroport est-ce que je pars ?
3. Ayɣer yuli Musa ɣer yixef n wedrar n Nabu? Acu i s-yenna imir Yahwa?tatoeba tatoeba
Je parie que nous aurons un contrôle aujourd'hui.
5. Anwa i d isem n temdint-nni? Acu i d lmeεna n yisem-agi?tatoeba tatoeba
Je pars après-demain.
Yahwa yenna i Musa: “Imdanen meṛṛa yeţnadin ɣef teṛwiḥt-ik, mmuten.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je parie que tu ne savais pas ça.
Axiṛ-akunt aţ-ţilimt deg wexxam n lehl-nkunt.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je pars demain.
Kaṛuh n laṣel d ccetla.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je pars.
M’ara ţ-issexdam, iḥekkem deg yiman-is yerna ur ţ-issexdam ara bla lmeqsud.tatoeba tatoeba
Je parie que vous vous demandez comment ça fonctionne.
Ur sen-d-iqqim ara aṭas n lweqt iwakken ad ḍuṛṛen imdanen. — Aweḥḥi 12:12.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je pars demain pour les États-Unis.
Di tazwara tuddsa meẓẓiyet, lameεna tewweḍ ar imelyan n Inigan icuɣlen deg uberreḥ di kteṛ n 230 n tmura.tatoeba tatoeba
Je pars à la salle de sport.
4. Acu i nnant snat lmalayekkat i Luṭ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je parie que tu te sens vraiment bien, à l'instant.
Yiwen wass ihi, Dawed iceggeε ɣer Nabal akken a s-issuter lemzeyya.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Demain je pars. Qui viendra avec moi.
Werεad yekfi Danyil ameslay mi d-ẓedmen wat Faras d wat Maday ɣef Babil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je parie que vous êtes un excellent professeur.
(b) Am telt meyya-nni n yergazen i gḥefḍen ɣef Gidεun m’akken i t-ţmuqulen, amek i nḥeffeḍ ula d nekni m’ara neţmuqul Gidεun Ameqran, yeεni Σisa Lmasiḥ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quand est-ce que je pars ?
19 Amek i tzemreḍ aţ-ţqerrbeḍ ɣer Ṛebbi?tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.