dis-moi si c’est vrai que tu veux aller à Marseille
Dis-moi si c’est vrai que tu vas aller à Marseille
je vais oor Kabilies
je vais
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vais protéger Tom.
Imceggεen rran-asen: ‘Ilaq a naɣ awal i Ṛebbi yellan d aneḥkam wala i yemdanen.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vais vous donner quelque chose pour la douleur.
Seg useggas 1 uqbel Σisa alamma d aseggas 1 mbeεd Σisa, yella 1 useggas (mačči εamayen i gellan gar-asen axaṭer ulac aseggas ilem [0]).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vais voir.
Dinna ur-k-id-iţḥaz ara ugeffur.tatoeba tatoeba
Je vais jeter un coup-d'œil sur ses phrases.
(a) Ayɣer i glaq iqeddacen n Yahwa ad ḥemden Ṛebbi?tatoeba tatoeba
Je vais travailler seul.
Terra-yas: ‘Baba d Batwil yerna nesεa amkan anda ara tenseḍ.’tatoeba tatoeba
Je vais rester ici quelques jours.
Amek ara nessexdem akken ilaq tilelli i nesεa di lxetyaṛ, yerna ayɣer i ɣ-ilaq a nebɣu ayagi?tatoeba tatoeba
Je vais passer chez toi.
Lmuṣiba tis ṛebεa d izumal n yizan imeqranen ikeččmen s ixxamen n Imaṣriyen.tatoeba tatoeba
Je vais faire les courses tous les matins.
S tirrugza, imceggεen rran-asen: “Ilaq a naɣ awal i Sidi Ṛebbi, mačči i yemdanen!”—Lecɣal 5:28, 29.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tous les étés, je vais à la campagne.
Tzemreḍ aţ-ţiliḍ d aḥbib n Ṛebbi!tatoeba tatoeba
Je vais au travail à vélo.
Tεeqleḍ-t?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vais étudier le français cet après-midi.
Lameεna, amek i tuɣal twacult-agi d lǧens ameqran?tatoeba tatoeba
Vous allez me laisser tranquille, ou je vais dire une énormité !
Σisa yeẓra d acu yeţxemmim wergaz-agi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vais t'appeler un taxi.
Meεna, imi i gcudd ɣer ddin n lekdeb, widak yebɣan ad εeǧben i Ṛebbi ur t-ţεeggiden ara; ur xeddmen ula d yiwet si leεyudat i d-yewwin aẓar si ddyanat n wid iţţeεbaden iṛebbiten.tatoeba tatoeba
Je vais voir s'il est là.
Iḥdeṛ-ed lawan ad yefk Isḥaq lbaṛaka i mmi-s amenzu.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vais à la banque.
At Isṛayil tebεen-ten, ɣelben-ten di lgirra.tatoeba tatoeba
Je vais faire des courses demain.
Yahwa yenna-yas: ‘Muqel Yub acḥal yella d unṣiḥ.’tatoeba tatoeba
Ce soir, je vais donner une conférence.
A d-yas wass anda ara fakkent lgirrat d lemḥayen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vais à Nîmes demain.
Amasiḥi ur ibeqqu ara ad yemmet, wagi iban.tatoeba tatoeba
Je vais aller acheter un ticket, alors merci de surveiller mes sacs une minute.
Amek ara d-tawi dderya sseεd i twacult?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vais vous chercher une serviette de toilette.
18 Cciṭan yessexdam daɣen kra n ddyanat akken ad yesselmed belli m’ara mmten lεibad, ţţuɣalen d leṛwaḥ i glaq ad qadren w’ad εuzzen wid yeddren.tatoeba tatoeba
Je vais aller chercher à manger.
Cwiṭ kan i sen-d-yeqqimen i wat Isṛayil akken ad kecmen ɣer tmurt n Kanεan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mon chien me suit partout où je vais.
“ Noël ”, “ Pâques ” : Σisa ur d-ilul ara deg wass 25 n dujambeṛ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vais protéger Dan.
Tura iεedda useggas kamel seg wasmi i gexdem Ṛebbi lemεahda.tatoeba tatoeba
Je vais te dire un secret.
At Isṛayil mazal-iten deg uneẓruf.tatoeba tatoeba
Je vais faire un peu de café.
3. Acu yenna Ferεun mi gesla usan-d watmaten n Yusef?tatoeba tatoeba
579 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.